1 00:00:11,072 --> 00:00:12,674 ما هذا بحق الجحيم؟! 2 00:00:12,741 --> 00:00:14,409 من هناك؟! 3 00:00:26,921 --> 00:00:28,289 آه! 4 00:00:28,356 --> 00:00:30,291 قف! امسك المصعد! 5 00:00:30,358 --> 00:00:32,394 من فضلك، من فضلك. أوه. 6 00:00:32,460 --> 00:00:34,028 - في الوقت المناسب. - نعم. صباح الخير. 7 00:00:34,095 --> 00:00:35,697 - صباح الخير. - انتظر. 8 00:00:35,764 --> 00:00:37,465 هذا لورانس. 9 00:00:37,532 --> 00:00:39,000 انتظر، لورانس لورانس؟ 10 00:00:39,067 --> 00:00:41,903 ماذا؟ يتمسك. 11 00:00:51,946 --> 00:00:53,148 (تود)، أنا أقوم بخدمة المجتمع. 12 00:00:53,214 --> 00:00:54,549 ليس من المفترض أن نكون على هواتفنا. 13 00:00:54,616 --> 00:00:56,017 نعم، نعم، نعم. ج-هل تسمعني؟ 14 00:00:56,084 --> 00:00:57,752 أنا في المصعد. هذا مهم حقا. 15 00:00:57,819 --> 00:01:00,688 ثم اتصل بالرقم 911، لا المجرم المدان 16 00:01:00,755 --> 00:01:02,857 التقاط القمامة على جانب الطريق السريع. 17 00:01:03,004 --> 00:01:04,506 لماذا لورانس هنا في المبنى الخاص بي؟ 18 00:01:04,572 --> 00:01:07,208 اوه المبنى الخاص بك. تمام. هذا هو بنايته. 19 00:01:07,275 --> 00:01:08,576 هل تمزح معي؟ 20 00:01:08,643 --> 00:01:11,079 هذه ليست حالة طارئة. تود، عليّ أن أذهب. 21 00:01:11,145 --> 00:01:12,647 الوداع. 22 00:01:16,251 --> 00:01:18,820 - مهلا، مارج. - اه! 23 00:01:18,887 --> 00:01:20,488 يرى؟ 24 00:01:20,555 --> 00:01:22,891 - أستطيع أن أفعل يوم الجمعة عارضة. - مم هم. 25 00:01:22,957 --> 00:01:24,559 اشتريتهم فقط لهذا اليوم. 26 00:01:24,626 --> 00:01:25,994 - أوه، واو. - ماذا؟ 27 00:01:26,060 --> 00:01:27,195 هل هو عارضة جدا؟ 28 00:01:27,262 --> 00:01:29,464 لا، لا بأس. ابنك هنا. 29 00:01:29,531 --> 00:01:30,999 أوه. عظيم. 30 00:01:31,065 --> 00:01:34,736 ماذا ارتدى تود؟ الجمعة الكاجوال... روب حمام؟ 31 00:01:34,802 --> 00:01:36,337 لا، لا، مارغريت، ابنك الآخر. 32 00:01:38,239 --> 00:01:39,274 الأم. 33 00:01:39,340 --> 00:01:41,342 لورانس. أوه! 34 00:01:41,409 --> 00:01:45,110 يا لها من متعة. أوه. هل أنت هنا لتناول طعام الغداء؟ 35 00:01:45,111 --> 00:01:46,748 لا، أنا هنا في مهمة رسمية. 36 00:01:46,814 --> 00:01:48,716 أوه. الذهاب واضحة. اكتساحه. 37 00:01:48,783 --> 00:01:50,985 - هل لديك لحظة؟ - أوه، نعم، بالطبع. 38 00:01:51,052 --> 00:01:52,554 المحافظ يود التحدث إليك 39 00:01:52,620 --> 00:01:54,088 حول مسألة خاصة. 40 00:01:54,155 --> 00:01:55,890 إنها تبحث عن بعض الأمور القانونية المساعدة خارج المجال 41 00:01:55,957 --> 00:01:58,259 من مستشاريها العاديين. منذ أن فعلت معروفا بالنسبة لك 42 00:01:58,326 --> 00:02:00,094 - في عيد الشكر... - أوه، حسنا، سأكون سعيدا 43 00:02:00,161 --> 00:02:02,096 لرد الجميل. 44 00:02:02,163 --> 00:02:04,165 - متى سيصل المحافظ؟ - الآن. 45 00:02:04,232 --> 00:02:07,001 أوه. يا إلهي. أنا... أنا أرتدي كروكس. 46 00:02:07,068 --> 00:02:08,269 مرحبًا. مرحبًا. 47 00:02:08,336 --> 00:02:09,671 اه، يا لها من متعة. 48 00:02:09,737 --> 00:02:11,673 لقد صوتت لك. مرحبًا. 49 00:02:11,739 --> 00:02:13,908 مارغريت رايت، من دواعي سروري أن أخيرا 50 00:02:13,975 --> 00:02:16,044 تعرف على المرأة التي صنعت لورانس 51 00:02:16,110 --> 00:02:18,313 الرجل المتميز الذي هو عليه اليوم. 52 00:02:18,379 --> 00:02:21,649 قد يكون هناك أكثر منفصلة مجال لنا أن نتحدث فيه؟ 53 00:02:21,716 --> 00:02:23,685 أوه، نعم، بالطبع. اه، فرانسي، 54 00:02:23,751 --> 00:02:25,320 اه الوالي 55 00:02:25,386 --> 00:02:27,155 - من فضلك اصطحبها إلى قاعة المؤتمرات. - الحق بهذه الطريقة. 56 00:02:27,221 --> 00:02:29,958 الكبير، الكبير! نعم حسنا. 57 00:02:33,127 --> 00:02:34,195 تمام. 58 00:02:44,539 --> 00:02:45,940 يرجى الحصول على مقعد. 59 00:02:47,308 --> 00:02:48,576 أوه. 60 00:02:48,643 --> 00:02:50,211 نعم بالطبع. 61 00:02:51,813 --> 00:02:54,148 كيف يمكنني أن أكون في الخدمة؟ 62 00:02:54,215 --> 00:02:56,250 كأم لثلاثة أطفال الأطفال، على ما أعتقد 63 00:02:56,317 --> 00:02:59,520 لديك فهم عام من ديناميات الأسرة المعقدة. 64 00:02:59,587 --> 00:03:00,722 نعم. 65 00:03:00,788 --> 00:03:02,190 إنها أختي ديبي. 66 00:03:02,256 --> 00:03:04,492 لقد كانت دائما الطفلة المشكلة. 67 00:03:04,559 --> 00:03:06,794 لا يمكن أبدا أن يشغل وظيفة، دائما بحاجة إلى المال، 68 00:03:06,861 --> 00:03:09,097 باستمرار في حالة من الفوضى من المتاعب وبعد ذلك 69 00:03:09,163 --> 00:03:11,165 تتوقع مني أن أقوم بإصلاحه وإصلاحه. 70 00:03:11,232 --> 00:03:13,734 أنا أفهم تماما. 71 00:03:13,901 --> 00:03:17,480 عندما ماتت جدتنا تركت مزرعتها في ماكمينفيل لنا. 72 00:03:17,481 --> 00:03:18,481 نحن نشارك الملكية. 73 00:03:18,506 --> 00:03:20,141 لم أكن أبدًا مهتمًا بالمزرعة، 74 00:03:20,208 --> 00:03:22,510 لكن ديبي أراد أن يعيش هناك والعمل في الأرض. 75 00:03:22,577 --> 00:03:24,545 اعتقدت أنها ستكون كارثة، ولكن 76 00:03:24,612 --> 00:03:27,081 أصبح ديبي رصينًا و فعلت ذلك. لمدة عشر سنوات، 77 00:03:27,148 --> 00:03:28,650 وكانت مستقرة 78 00:03:28,716 --> 00:03:30,652 ماليا وعاطفيا. 79 00:03:30,718 --> 00:03:33,154 ولكن هل تغير شيء ما مؤخرًا؟ 80 00:03:33,221 --> 00:03:35,189 أنا قلق من أنها تتراجع. 81 00:03:35,256 --> 00:03:36,858 اها ها. كيف يمكنني المساعدة؟ 82 00:03:36,924 --> 00:03:38,159 مما يمكنني جمعه، 83 00:03:38,226 --> 00:03:40,261 هناك رجل يجلس على أرضنا 84 00:03:40,328 --> 00:03:41,829 وهو يسبب المشاكل. 85 00:03:41,896 --> 00:03:43,731 لا أعرف ما بهم العلاقة هي، ولكني في حاجة 86 00:03:43,798 --> 00:03:45,533 وإخراجه من العقار، 87 00:03:45,600 --> 00:03:47,435 قانونياً ورسمياً وبهدوء. 88 00:03:47,502 --> 00:03:49,170 يبدو الأمر بسيطًا بما فيه الكفاية. 89 00:03:49,237 --> 00:03:51,139 ليس حقيقيًا. 90 00:03:51,205 --> 00:03:53,074 على ما يبدو، الرجل هو المخضرم. 91 00:03:53,141 --> 00:03:56,077 أوه، أنا أفهم. هذا أمر حساس. 92 00:03:56,144 --> 00:03:58,913 بالضبط. وأنا لا أستطيع الحصول على اضغط لمعرفة ذلك 93 00:03:58,980 --> 00:04:00,348 وتحويلها الى نوع من الفضيحة. 94 00:04:00,415 --> 00:04:03,618 سألتقي بها، تقييم الوضع، 95 00:04:03,685 --> 00:04:05,053 تهدئة أي صراع 96 00:04:05,119 --> 00:04:08,056 والتعامل مع الإخلاء نفسي، بتكتم. 97 00:04:09,057 --> 00:04:10,057 شكرًا لك. 98 00:04:10,058 --> 00:04:11,792 وهل لي أن أسأل، 99 00:04:11,959 --> 00:04:14,829 - من أين حصلت على هذا الوشاح الرائع؟ - أوه. 100 00:04:14,896 --> 00:04:17,165 أنا سعيد جدًا لأنك سألت. 101 00:04:17,231 --> 00:04:19,167 لا يوجد شيء جدير بالملاحظة، ولكننا قمنا بالاحتجاز 102 00:04:19,233 --> 00:04:21,669 شخصية مشبوهة محاولة اختراق. 103 00:04:21,736 --> 00:04:24,072 يبدو أنه مضطرب. 104 00:04:24,138 --> 00:04:25,973 نعم، مرحبا، مهلا. من الجيد رؤيتك. 105 00:04:26,120 --> 00:04:27,555 هل يمكنك أن تقول من فضلك لها أن أعمل هنا؟ 106 00:04:27,622 --> 00:04:29,357 - سأتولى الأمر. يمكنك أن تأخذ خمسة. - تمام. 107 00:04:29,423 --> 00:04:32,193 نعم، خذ خمسة. يرى؟ إنه أخي. 108 00:04:33,461 --> 00:04:35,730 زملائك الروبوتات طيبون للغاية. 109 00:04:35,797 --> 00:04:36,898 أين يمكنني الحصول على واحدة من هذه الصغيرة 110 00:04:36,964 --> 00:04:39,100 أشياء صغيرة كماشة القاطع؟ 111 00:04:39,167 --> 00:04:40,535 - ميني ليثرمان؟ - نعم. 112 00:04:40,601 --> 00:04:42,036 لا فكرة. 113 00:04:42,103 --> 00:04:43,671 الأم والحاكم يجب أن يتم قريبا. 114 00:04:43,738 --> 00:04:45,006 هذا هو ما ترتديه للعمل؟ 115 00:04:45,072 --> 00:04:46,374 إنها الجمعة غير الرسمية. 116 00:04:46,440 --> 00:04:48,342 انتظر، الحاكم هنا من أجل أمي؟ 117 00:04:48,409 --> 00:04:50,578 رائع. لذا، ألا يجب أن أقوم بتفجير قنبلتي 118 00:04:50,645 --> 00:04:51,679 حتى بعد رحيل الوالي؟ 119 00:04:51,746 --> 00:04:54,115 لا تمزح بشأن B-O-M-B-S. 120 00:04:54,182 --> 00:04:57,251 - ماذا عن القنابل؟ - أوه، ها أنت ذا. 121 00:04:57,318 --> 00:04:58,519 أولادي. 122 00:04:58,586 --> 00:05:00,721 لا تقلق، أنا والدته. 123 00:05:00,788 --> 00:05:02,256 لذلك، لقد كان لي للتو 124 00:05:02,323 --> 00:05:05,193 الأكثر روعة قليلا دردشة مع المحافظ, 125 00:05:05,259 --> 00:05:08,095 - وأعتقد أننا نستطيع مساعدتها. - بماذا؟ 126 00:05:08,162 --> 00:05:09,797 رقم لا. 127 00:05:09,864 --> 00:05:11,465 أنا لا أريد تود... نحن-لا نريد... 128 00:05:11,532 --> 00:05:15,236 أنا والحاكم.. ولاية أوريغون... 129 00:05:15,303 --> 00:05:17,438 أنت تتحدث عن ولاية أوريغون بأكملها الآن؟ 130 00:05:17,505 --> 00:05:21,409 ... يفضل أن لا يكون تود أن تشارك في هذه الحالة. 131 00:05:21,475 --> 00:05:23,911 لورانس، تود يعمل هنا كمحقق. 132 00:05:23,978 --> 00:05:27,615 - نعم، شكرا لك. - إنه الحاكم. رئيسي. 133 00:05:27,682 --> 00:05:29,517 مفهوم. 134 00:05:29,584 --> 00:05:31,686 - واو، هكذا؟ - ماذا؟ لا، لا، تود، لا بأس. 135 00:05:31,752 --> 00:05:34,068 سيكون لديك متسع من الوقت للتعرف على الوالي. 136 00:05:34,069 --> 00:05:35,117 - سوف؟ - أنا سوف؟ 137 00:05:35,118 --> 00:05:38,392 نعم. لقد دعوتها لتناول العشاء. 138 00:05:38,459 --> 00:05:39,894 أولا رئيس البلدية 139 00:05:39,961 --> 00:05:43,431 الآن المحافظ. ما هي الخطوة التالية؟ 140 00:05:43,497 --> 00:05:46,801 أنا متأكد من تتويج الملك هو حق قاب قوسين أو أدنى. 141 00:05:46,868 --> 00:05:48,569 يا فتى. 142 00:05:52,106 --> 00:05:54,108 حسناً، إنها لا ترد على هاتفها 143 00:05:54,175 --> 00:05:56,310 وديبي ليس في المنزل. 144 00:05:56,377 --> 00:05:57,979 أعني، ماذا يمكنك أن تفعل 145 00:05:58,045 --> 00:05:59,780 في مزرعة كهذه في الشتاء؟ 146 00:05:59,847 --> 00:06:01,382 - قلت 50 فدانا؟ - اه. 147 00:06:01,449 --> 00:06:03,351 مكان بهذا الحجم، هي يمكن أن يكون خارج رعاية 148 00:06:03,417 --> 00:06:04,685 إلى أي عدد من الأعمال. 149 00:06:04,752 --> 00:06:07,021 أعني، حتى فصل الشتاء التوت لها. 150 00:06:07,087 --> 00:06:10,157 ماذا تعرف عن المزارع يا لايل؟ 151 00:06:11,592 --> 00:06:13,995 انزل! انزل! 152 00:06:21,963 --> 00:06:23,398 لا تطلق النار! 153 00:06:26,434 --> 00:06:28,236 أنا المحامية مارغريت رايت 154 00:06:28,303 --> 00:06:29,804 وأنا هنا لمساعدتك. 155 00:06:29,871 --> 00:06:31,172 - أنت، أنت ذاهب. - أوه... 156 00:06:31,239 --> 00:06:32,841 - وهذا لايل بيرتون. - أهلاً. ح...مرحبًا، أنا لايل. 157 00:06:32,907 --> 00:06:34,476 انه يعمل بالنسبة لي. 158 00:06:34,542 --> 00:06:35,577 هذا هو ابني، تود، 159 00:06:35,643 --> 00:06:38,746 الذين تبعونا بوضوح هنا، ولكن ليس من المفترض أن يكون هنا. 160 00:06:38,813 --> 00:06:40,215 نعم، ولكن فقط لأنه أخي أحمق 161 00:06:40,281 --> 00:06:41,783 ولن يسمح لي أن أعيش حياتي. 162 00:06:41,850 --> 00:06:43,785 لماذا تتعدى على أرضي؟ 163 00:06:43,852 --> 00:06:46,187 اه، نحن هنا لمساعدتك. 164 00:06:46,254 --> 00:06:48,723 أختك أرسلت لنا. 165 00:06:48,790 --> 00:06:51,926 أختك ويلا. 166 00:06:53,795 --> 00:06:54,996 قالت... 167 00:06:55,063 --> 00:06:56,531 - اه...ذلك... - لقد حصلت على الخفافيش. 168 00:06:56,598 --> 00:06:57,866 أرى الخفاش. 169 00:06:57,932 --> 00:07:00,635 هذا ما تحتاجه المساعدة في طرد شخص ما. 170 00:07:00,702 --> 00:07:02,504 نعم. أفعل. 171 00:07:02,570 --> 00:07:04,973 انتظروا هؤلاء المتحدثين... 172 00:07:05,039 --> 00:07:07,570 كنت مجرد إسقاط صوت إطلاق نار؟ 173 00:07:07,571 --> 00:07:10,211 - وكان هذا كله وهمية؟ - لا أريد أن أؤذي أحداً. 174 00:07:10,278 --> 00:07:12,580 أنا فقط أحاول الاحتفاظ بها أنا وأرضي آمنين. 175 00:07:12,647 --> 00:07:13,647 آمن ممن؟ 176 00:07:13,681 --> 00:07:15,283 ليس لدي أي فكرة. 177 00:07:15,350 --> 00:07:17,552 لكن هناك من يراقبني 178 00:07:17,619 --> 00:07:18,887 إرهاب لي، 179 00:07:18,953 --> 00:07:20,388 ترك السناجب الميتة داخل منزلي. 180 00:07:20,455 --> 00:07:22,857 هناك هذه الأصوات الطنانة 181 00:07:22,924 --> 00:07:27,095 - و... وأضواء في السماء. - أوه، لذلك، الأجانب. 182 00:07:27,161 --> 00:07:29,430 نوع اللقاءات القريبة الأشياء، الأجسام الطائرة المجهولة، الرجال الرماديون الصغار؟ 183 00:07:29,497 --> 00:07:30,920 انظر، لهذا السبب لم تتم دعوتك. 184 00:07:30,921 --> 00:07:33,601 أنا لا أؤمن حتى بالأجسام الطائرة المجهولة، ولكنني أرى شيئا. 185 00:07:33,748 --> 00:07:36,117 وهل تعتقد ذلك هذا - هذا المستأجر ... 186 00:07:36,184 --> 00:07:37,452 الذي أخبرتنا عنه أختك 187 00:07:37,518 --> 00:07:38,853 الذي تريد طرده... 188 00:07:38,920 --> 00:07:40,955 هل تعتقد أنه هو تحاول إخافتك؟ 189 00:07:41,022 --> 00:07:43,024 أنا أكره أن أعتقد أنه بن. 190 00:07:43,091 --> 00:07:45,226 التقينا في إعادة التأهيل. أنا-مازلت رصينًا، 191 00:07:45,293 --> 00:07:47,562 لكنه اصطدم برقعة خشنة، 192 00:07:47,629 --> 00:07:49,430 وسألني إذا كان يمكن أن تتعطل في عربة سكن متنقلة الخاصة بي، 193 00:07:49,497 --> 00:07:52,934 وقلت نعم إذا دفع الإيجار، 194 00:07:53,001 --> 00:07:54,969 لكنه لم يفعل. ليس عشرة سنتات. 195 00:07:55,036 --> 00:07:56,638 هل جعلته يوقع على عقد الإيجار؟ 196 00:07:56,704 --> 00:07:57,772 ينبغي أن يكون لي، 197 00:07:57,839 --> 00:07:59,474 ولكن، كما تعلمون، لقد مر بالكثير. 198 00:07:59,540 --> 00:08:01,109 كنت سأسمح له بالبقاء هنا مجانًا، 199 00:08:01,175 --> 00:08:04,245 لكني أغطي نفقاتي في هذا الشأن المزرعة عن طريق تأجير عربة سكن متنقلة. 200 00:08:04,312 --> 00:08:06,581 - هل طلبت منه الرحيل؟ - نعم. 201 00:08:06,648 --> 00:08:08,783 لقد غضب حقا وذهب علي. 202 00:08:08,850 --> 00:08:09,917 بصراحة، كنت خائفا. 203 00:08:09,984 --> 00:08:14,155 لذلك، بن يجلس القرفصاء الممتلكات الخاصة بك، خالية من الإيجار. 204 00:08:14,222 --> 00:08:16,858 لذلك، قمنا بالفعل بإعداد إشعار 205 00:08:16,924 --> 00:08:19,994 للاستقالة، وأختك، 206 00:08:20,061 --> 00:08:22,230 وقد وقع عليه الوالي. 207 00:08:22,296 --> 00:08:23,398 - لايل، قلم. - أوه. 208 00:08:23,464 --> 00:08:24,599 هنا، سوف آخذ المضرب. 209 00:08:24,666 --> 00:08:26,868 إذا كان يضايقك 210 00:08:26,934 --> 00:08:28,970 والتسبب في الصعوبات، فإنه يجعل فقط 211 00:08:29,037 --> 00:08:31,873 مهمتنا أن أسهل بكثير. 212 00:08:32,874 --> 00:08:35,009 نعم. 213 00:08:35,076 --> 00:08:36,411 - تمام. - تمام؟ 214 00:08:36,477 --> 00:08:38,713 نعم. ولكن عندما تفعل ذلك، 215 00:08:38,780 --> 00:08:40,415 يرجى توخي الحذر. 216 00:08:40,481 --> 00:08:42,617 ليس لدي أي فكرة عما هو عليه قادرة في الوقت الراهن. 217 00:08:42,684 --> 00:08:45,353 هذا كل شيء على ما يرام، لدي خبرة، 218 00:08:45,420 --> 00:08:47,121 الكثير من الخبرة، مع الناس الصعبة. 219 00:08:47,188 --> 00:08:50,358 الكثير من الخبرة. 220 00:08:50,425 --> 00:08:51,959 إنهم يتحدثون عن أخي 221 00:08:52,026 --> 00:08:53,361 مم. 222 00:08:53,428 --> 00:08:54,996 ثم لا تخبره أنني كنت معك. 223 00:08:55,063 --> 00:08:56,798 أعني منذ متى لورانس الحصول على الإملاء 224 00:08:56,864 --> 00:08:58,199 الخاص بك وحياتي المهنية؟ 225 00:08:58,266 --> 00:09:01,436 لا أعرف، منذ رئيسه أصبح المحافظ عميلنا؟ 226 00:09:01,502 --> 00:09:02,737 لديه وجهة نظر، تود. 227 00:09:02,804 --> 00:09:05,139 هل تصدق أنني كنت أرتدي كروكس؟ 228 00:09:05,206 --> 00:09:07,942 على أية حال، ديبي هو من الواضح أنه يتم إرهابهم 229 00:09:08,009 --> 00:09:09,410 بواسطة شيء أو شخص ما. 230 00:09:09,477 --> 00:09:12,680 أكره أن أقول ذلك، ولكن... الأضواء المتطايرة، 231 00:09:12,747 --> 00:09:15,283 أصوات مخيفة...هل من الممكن ديبي يتخيل هذا؟ 232 00:09:15,349 --> 00:09:17,985 ما زلت أعتقد أنه يمكن أن يكون كائنات فضائية. 233 00:09:18,052 --> 00:09:20,354 أعني، هؤلاء هم أنواع الأماكن بالضبط 234 00:09:20,421 --> 00:09:21,789 سوف يضرب الأجانب. 235 00:09:21,856 --> 00:09:24,125 الرجال الرماديون الصغار معهم تلك العيون السوداء الكبيرة. 236 00:09:24,192 --> 00:09:25,593 ماذا؟ إنهم ليسوا جيدين... أولاً وقبل كل شيء، 237 00:09:25,660 --> 00:09:27,695 they're tall, elongated, green. 238 00:09:27,762 --> 00:09:31,065 أوه، لا يكون سخيفا. إذا جاء الأجانب 239 00:09:31,132 --> 00:09:33,301 ربما سوف يكون مثل ذلك الشاب الوسيم 240 00:09:33,367 --> 00:09:36,037 - جيف بريدجيرتون في فيلم ستارمان. - جيف بريدجز. 241 00:09:36,104 --> 00:09:38,740 يا إلهي ومتى وتركها في النهاية 242 00:09:38,806 --> 00:09:40,942 - وهي حامل.. - حسنا، عفوا. 243 00:09:41,008 --> 00:09:42,343 شكرًا لك. كابح. 244 00:09:42,410 --> 00:09:44,579 - يجب أن يكون المكان. - حسنًا، إذا لم يسير الأمر على ما يرام.. 245 00:09:44,645 --> 00:09:45,780 - لقد حصلت على ظهرك. - لقد قمت بتغطيتك. 246 00:09:45,847 --> 00:09:47,515 - لقد استعدتها. - لقد حصلت عليها مغطاة. 247 00:09:47,582 --> 00:09:48,582 - إنها أمي! - ليس من المفترض حتى أن تكون هنا. 248 00:09:48,583 --> 00:09:49,684 ماذا تفعل...تفعل لا أحظى بظهر أمي. 249 00:09:49,691 --> 00:09:51,251 لقد حصلت-لقد حصلت عليه. 250 00:09:53,387 --> 00:09:55,389 السيد بن كوبر؟ 251 00:09:55,456 --> 00:09:57,959 هذا أنا. ماذا تريد؟ 252 00:09:58,025 --> 00:10:00,495 أنا مارغريت رايت، تمثل ديبي جونز. 253 00:10:00,561 --> 00:10:02,296 أنا أخدمك إشعار بالاستقالة. 254 00:10:02,363 --> 00:10:03,731 أنت تخدمني؟ 255 00:10:03,798 --> 00:10:06,100 نعم، لديك ثلاثة أيام لإخلاء العقار. 256 00:10:06,167 --> 00:10:08,770 رائع. 257 00:10:08,836 --> 00:10:12,073 يمكنك أن تقول لديبي أنها خائنة، 258 00:10:12,140 --> 00:10:13,674 وأنا لن أغادر 259 00:10:13,741 --> 00:10:16,744 حتى أعود إلى بلدي القدمين كما اتفقنا. 260 00:10:16,811 --> 00:10:18,613 اه يا رجل. 261 00:10:18,679 --> 00:10:20,314 انظر التصحيح الخاص بك. شكرا لك لخدمتك. 262 00:10:21,482 --> 00:10:22,717 ماذا يهمك؟ 263 00:10:23,785 --> 00:10:24,785 القوة الجوية. 264 00:10:24,786 --> 00:10:26,387 أيا كان، فلاي بوي. 265 00:10:26,454 --> 00:10:29,991 حقيقة أنني خدمت لا حقا تغيير هذا، رغم ذلك، أليس كذلك؟ 266 00:10:30,057 --> 00:10:32,894 نعم، نعم، نعم، الأنابيب إلى أسفل flyboy. إذن هل رأيت 267 00:10:32,960 --> 00:10:34,495 أي شيء غريب في الليل؟ 268 00:10:34,562 --> 00:10:36,530 مثل الأضواء الغريبة أو الأشياء الطائرة؟ 269 00:10:36,697 --> 00:10:39,400 ما الذي تتحدث عنه؟ الآن أنت تدعوني بالجنون. 270 00:10:39,467 --> 00:10:41,936 لماذا لا تذهب وتسأل هؤلاء غريبي الأطوار سارة وجو. 271 00:10:42,003 --> 00:10:43,571 سارة وجو؟ 272 00:10:43,638 --> 00:10:46,474 نعم الجيران. إنهم... غريب الأطوار. 273 00:10:46,541 --> 00:10:47,809 ربما تجدهم في مكانهم 274 00:10:47,875 --> 00:10:49,544 كشك الفطر في سوق المزارعين. 275 00:10:49,610 --> 00:10:51,913 ويمكنك أن تقول ديبي 276 00:10:51,979 --> 00:10:53,581 شكرا على لا شيء. 277 00:10:56,751 --> 00:10:59,120 هذه جميلة. 278 00:10:59,187 --> 00:11:02,590 أوه، أوه، لا أستطيع أن أصدق أن لديك لهم طازجة جدا في هذا الوقت من العام. 279 00:11:02,657 --> 00:11:03,991 هناك موقف الفطر. 280 00:11:04,058 --> 00:11:05,626 حسنًا، عظيم. 281 00:11:05,693 --> 00:11:06,994 حسنا، هناك الجيران. 282 00:11:07,061 --> 00:11:08,529 دعنا نذهب ونرى ما يعرفونه عن هذه 283 00:11:08,596 --> 00:11:10,331 كائنات "خارج كوكب الأرض" في الليل. 284 00:11:10,398 --> 00:11:12,400 انتظر، هذه الفطر هل هو فطر سحري؟ 285 00:11:12,466 --> 00:11:15,102 حسنًا، الآن سيكون الأمر غريبًا إذا لم يروا كائنات فضائية. 286 00:11:15,169 --> 00:11:16,237 - أهلاً. - يا. 287 00:11:16,304 --> 00:11:17,905 مرحبا بكم في رحلة العقل النقي. 288 00:11:17,972 --> 00:11:20,474 - مرحباً. - أنا سارة. هذا هو زوجي جو. 289 00:11:20,541 --> 00:11:23,811 - أهلاً. - هل يمكننا الإجابة على أية أسئلة قد تكون لديكم؟ 290 00:11:23,878 --> 00:11:24,946 نعم في الواقع. 291 00:11:25,012 --> 00:11:28,516 إنه لأمر مدهش أن كل هذا قانوني الآن في ولاية أوريغون. 292 00:11:28,583 --> 00:11:31,385 الفطر المخدر قانوني 100%. 293 00:11:31,452 --> 00:11:32,820 سبحان الله. 294 00:11:32,887 --> 00:11:34,188 سبحان الله. أم... 295 00:11:34,255 --> 00:11:36,257 - الصباح الكوني. - أوه، انها واحدة من أفضل ما لدينا. 296 00:11:36,324 --> 00:11:40,361 وسوف تبدأ لك في رحلة لتحويل حياتك حقا. 297 00:11:40,428 --> 00:11:41,796 و- ويمكنك أن تفعل ذلك بنفسك، 298 00:11:41,863 --> 00:11:43,464 لكن الأمر أفضل مع وجود دليل. 299 00:11:43,531 --> 00:11:45,233 وهي أيضًا خدمة نقدمها، 300 00:11:45,299 --> 00:11:46,300 إذا كنت مهتما. 301 00:11:46,367 --> 00:11:47,635 لا، لا، شكرًا لك، ليس اليوم. 302 00:11:47,702 --> 00:11:50,371 لا يوجد تحول اليوم. 303 00:11:50,438 --> 00:11:52,506 اه، أنا مارغريت رايت. أنا محام. 304 00:11:52,573 --> 00:11:54,308 ونحن هنا في الواقع للتحدث معك 305 00:11:54,375 --> 00:11:56,410 عن جارك، بن كوبر. 306 00:11:56,477 --> 00:11:59,080 لقد ذكر أنه وصاحب المنزل ديبي 307 00:11:59,146 --> 00:12:00,314 لقد كان وقتا عصيبا. 308 00:12:00,381 --> 00:12:01,381 - أظنها... - نعم. 309 00:12:01,382 --> 00:12:02,783 وطلب منه الرحيل 310 00:12:02,850 --> 00:12:03,850 وحصلت... 311 00:12:03,851 --> 00:12:05,786 ساخنة. 312 00:12:05,853 --> 00:12:07,488 وهذا يصطف، 313 00:12:07,555 --> 00:12:09,991 وهذا هو بالضبط سبب وجودنا هنا اليوم. 314 00:12:10,057 --> 00:12:11,859 أنا أكره أن أقول ذلك، ولكن ربما هو للأفضل 315 00:12:11,926 --> 00:12:14,495 إذا ذهب، اه، مع هذا المزاج له. 316 00:12:14,562 --> 00:12:18,332 نحن بحاجة إلى تعزيز الهدوء الجو هنا لعملائنا. 317 00:12:18,399 --> 00:12:19,734 للشفاء. 318 00:12:19,800 --> 00:12:21,135 من أجل الشفاء، صحيح. 319 00:12:21,202 --> 00:12:23,404 وهذه الرحلات المصحوبة بمرشدين... انهم في مزرعتك؟ 320 00:12:23,471 --> 00:12:27,475 نعم. الناس يأكلونه حرفيا. 321 00:12:28,843 --> 00:12:30,278 - بسبب الفطر، لايل. - نعم. 322 00:12:30,344 --> 00:12:32,275 إنه مثل اندفاع الذهب هنا. 323 00:12:32,276 --> 00:12:34,515 - لا يمكننا زراعة الفطر بسرعة كافية. - حبي، 324 00:12:34,582 --> 00:12:37,051 لدينا عميل Zoom in two. 325 00:12:37,118 --> 00:12:39,720 نعم، ولكن شكرا لك الكثير للمجيء. 326 00:12:39,787 --> 00:12:41,522 سنكون سعداء بمساعدتك 327 00:12:41,589 --> 00:12:43,424 تجد طريقك إلى عالم آخر يوما ما. 328 00:12:43,491 --> 00:12:45,126 أنت لا تعرف أبدًا ما قد تجده ... 329 00:12:45,192 --> 00:12:47,428 - مم هم. - ... داخل. 330 00:12:47,495 --> 00:12:48,930 داخل. 331 00:12:48,996 --> 00:12:52,033 أوه، أوه، شكرا جزيلا لك، وسنكون على اتصال. 332 00:12:52,099 --> 00:12:53,968 حسنًا يا جميل. 333 00:12:54,035 --> 00:12:56,871 غريب يظهر متنكر كمعلمي المساعدة الذاتية؟ 334 00:12:56,938 --> 00:12:58,706 - لا، شكرا جزيلا لك. - أعرف، 335 00:12:58,773 --> 00:13:00,308 مجنون، أليس كذلك؟ ربما يعتقدون الأجانب 336 00:13:00,374 --> 00:13:02,910 طويلة، ممدودة، خضراء، رطبة. 337 00:13:02,977 --> 00:13:05,112 - أنا لم أقل الرطب. إنهم ليسوا مبللين. - أوه. 338 00:13:05,179 --> 00:13:07,782 - أنت نوعاً ما... - تود، أريدك أن تذهب لإحضار أليسون 339 00:13:07,848 --> 00:13:10,084 من عملها التطوعي. 340 00:13:10,151 --> 00:13:12,053 - ماذا؟ اعتقدت أنك كنت تلتقطها. - حسنًا، لقد كنت، 341 00:13:12,119 --> 00:13:14,322 ولكن لايل وأنا لدينا للذهاب إلى المحكمة 342 00:13:14,388 --> 00:13:15,690 للحصول على سندات ملكية ديبي. 343 00:13:15,756 --> 00:13:17,591 - تود، هنا الغداء. - لا، هذا ليس طعاما. 344 00:13:17,658 --> 00:13:19,427 - لا، أنا... - تود. 345 00:13:19,493 --> 00:13:20,493 في الواقع جيدة جدا. 346 00:13:20,494 --> 00:13:21,629 حسنًا، سأعود حالًا. 347 00:13:21,696 --> 00:13:23,564 يبدو أن الثلوج بدأت تتساقط مرة أخرى. 348 00:13:23,631 --> 00:13:26,100 سأذهب لإحضار السيارة واحصل على بعض غلاية الذرة. 349 00:13:26,167 --> 00:13:28,502 أوه. احصل لي على بعض أيضا. 350 00:13:28,569 --> 00:13:31,172 ماذا عن أن أقرأ راحة يدك؟ 351 00:13:32,606 --> 00:13:35,076 أوه... لا، شكرا لك. 352 00:13:35,142 --> 00:13:37,511 - أنا... أنا لا أؤمن بهذه الأشياء. - ولم لا؟ 353 00:13:37,578 --> 00:13:39,347 انها ممتعة. 354 00:13:39,413 --> 00:13:42,116 نحن جميعا بحاجة إلى القليل من المرح، أليس كذلك؟ 355 00:13:42,183 --> 00:13:45,720 أوه. حسنًا ، أم ... 356 00:13:45,786 --> 00:13:48,856 حسنا. هزار. فكرة جميلة. 357 00:13:48,923 --> 00:13:52,093 اه، ولكني أدفع خمسة دولارات فقط. 358 00:13:52,159 --> 00:13:53,828 أوه، لا تهمة. 359 00:13:58,866 --> 00:14:01,102 اه... 360 00:14:02,636 --> 00:14:04,438 شخص ما كسر قلبك. 361 00:14:05,706 --> 00:14:08,142 تخلى عنك. 362 00:14:08,209 --> 00:14:09,543 قيلت أشياء مؤذية. 363 00:14:09,610 --> 00:14:12,513 كما هم في كل تفكك العلاقة. 364 00:14:12,580 --> 00:14:15,750 في بعض الأحيان نحمل هذا الأذى 365 00:14:15,816 --> 00:14:17,385 أطول مما ينبغي. 366 00:14:17,451 --> 00:14:19,387 إنه يمنعك. 367 00:14:19,453 --> 00:14:21,555 اه... هذا هراء. 368 00:14:21,622 --> 00:14:24,392 أنا لست محظورا. لا شيء يمنعني. 369 00:14:24,758 --> 00:14:27,762 هنا. خذ هذا. 370 00:14:27,828 --> 00:14:29,196 عندما تكون جاهزًا، 371 00:14:29,263 --> 00:14:32,066 استخدم هذا السحر لإزالة الكتلة الخاصة بك، 372 00:14:32,133 --> 00:14:35,836 وسوف تجلب لك رغبة قلبك. 373 00:14:38,105 --> 00:14:39,407 أوه أم ... 374 00:14:39,473 --> 00:14:42,543 شكرا لك على وقتك وعلى هذا. 375 00:14:42,610 --> 00:14:44,879 على الرغم من أنه هراء. 376 00:14:48,549 --> 00:14:50,785 فقط سأفعل... 377 00:14:52,086 --> 00:14:54,121 شكرا لك. 378 00:14:57,992 --> 00:15:00,861 شكرًا لك على اصطحابي، لكنني لم أكن في حاجة إلى البوق. 379 00:15:01,595 --> 00:15:02,763 نعم حسنا... 380 00:15:02,830 --> 00:15:04,632 آسف، أنا فقط أحاول إيصالك 381 00:15:04,698 --> 00:15:06,700 من حالة القمامة الخاصة بك في الوقت المناسب، 382 00:15:06,767 --> 00:15:08,102 والآن أحمل لورانس على ظهري 383 00:15:08,169 --> 00:15:10,037 أحاول تفويض وظيفتي مني. 384 00:15:10,104 --> 00:15:11,705 - هل يحاول طردك؟ - أساسًا. 385 00:15:11,772 --> 00:15:13,774 إنه لا يثق بي العمل على الحاكم 386 00:15:13,841 --> 00:15:17,845 اختطاف الأخت الغريبة مخدر حالة الفطر في ماكمينفيل. 387 00:15:17,912 --> 00:15:19,980 تلك مجموعة من الكلمات لم يتم ربطهما معًا من قبل. 388 00:15:20,047 --> 00:15:22,016 وكأنني سأهينه بطريقةٍ ما. 389 00:15:22,083 --> 00:15:23,984 يعني أنت المجرم على جانب الطريق 390 00:15:24,051 --> 00:15:26,420 جمع القمامة في أ هيغليغتر سترة صفراء. 391 00:15:26,487 --> 00:15:27,888 أنت تبدو مجنونا، بالمناسبة. 392 00:15:27,955 --> 00:15:29,490 شكرا لك، شكرا جزيلا لك. 393 00:15:29,557 --> 00:15:32,293 هذا هو بالضبط الكرز ذلك كنت بحاجة على كعكة اليوم. 394 00:15:32,359 --> 00:15:35,329 ألقى شخص ما في سيارة عابرة سلربي كامل على رأسي. 395 00:15:35,396 --> 00:15:37,298 - ماذا؟ - واحدة زرقاء. 396 00:15:37,364 --> 00:15:39,567 وأنا لا أريد لورانس لمعرفة أنني ألقي القبض عليه. 397 00:15:39,633 --> 00:15:42,870 أوه، نعم، بالتأكيد. سأفعل فقط استمر في الحفاظ على أسرارك. 398 00:15:42,937 --> 00:15:44,538 وفي كلتا الحالتين، أنا متأكد سوف يقبلك تمامًا 399 00:15:44,605 --> 00:15:46,574 لمن أنت، السلوك الإجرامي وكل شيء. 400 00:15:46,640 --> 00:15:48,109 أعني أنه يحب الأشياء فقط 401 00:15:48,175 --> 00:15:49,777 من المحتمل أن يحرجه 402 00:15:49,844 --> 00:15:52,646 وتدمير مستقبله السياسي.. 403 00:15:52,713 --> 00:15:55,474 إذا ترشح لمنصب الحاكم يوما ما، هل سندعمه؟ 404 00:15:55,474 --> 00:15:56,484 - لا. - نعم. 405 00:15:56,484 --> 00:15:57,484 - لا. - نعم! 406 00:15:57,485 --> 00:15:58,619 - هل تمزح؟ - هل تمزح معي؟ 407 00:15:58,619 --> 00:15:59,720 يا إلهي. 408 00:15:59,787 --> 00:16:00,788 تريد ارتداء الأحمر والأبيض والأزرق 409 00:16:00,855 --> 00:16:02,089 لبقية حياتك؟ 410 00:16:02,156 --> 00:16:04,558 لا، سأرتدي ألوان ولاية أوريغون. 411 00:16:04,625 --> 00:16:06,160 عظيم. اركب السيارة. 412 00:16:06,227 --> 00:16:07,928 إذا بن لن يخلي، 413 00:16:07,995 --> 00:16:09,930 نحن بحاجة إلى أن نكون مستعدين للإخلاء. 414 00:16:09,997 --> 00:16:12,166 لذلك دعونا نؤكد الصحيح الملكية مع الفعل ، 415 00:16:12,233 --> 00:16:14,535 الحصول على فكرة واضحة عن المكان خطوط الملكية هي 416 00:16:14,602 --> 00:16:16,504 وأين يقع RV. 417 00:16:16,570 --> 00:16:19,273 هذه خريطة المزرعة 418 00:16:19,340 --> 00:16:22,977 - إنها توسعية. - مم هم. تقع عربة سكن متنقلة هنا. 419 00:16:23,043 --> 00:16:24,812 - مم هم. - بئر داخل حدود الملكية. 420 00:16:24,879 --> 00:16:27,414 و... هنا الفعل. 421 00:16:27,481 --> 00:16:30,217 تمام. حسنا... 422 00:16:30,284 --> 00:16:31,552 ما هذا؟ 423 00:16:31,619 --> 00:16:33,521 يبدو وكأنه شخص ما قدم lis pendens. 424 00:16:33,667 --> 00:16:37,404 شروط قانون الملكية هي خارج نطاق خبرتي. 425 00:16:37,471 --> 00:16:41,375 يعني أن هناك من رفع دعوى قضائية ووضع امتياز على الممتلكات. 426 00:16:41,442 --> 00:16:44,278 هل تعتقد أن الدعوى و ترتبط تكتيكات التخويف؟ 427 00:16:44,345 --> 00:16:47,915 أعتقد أن هناك من يحاول ذلك الاستيلاء على المزرعة. 428 00:16:47,982 --> 00:16:50,217 نحن بحاجة لمعرفة ذلك الذي رفع هذه الدعوى. 429 00:16:50,284 --> 00:16:52,286 يبدو أن شخص ما أحسب سيستغرق الأمر الكثير 430 00:16:52,353 --> 00:16:54,154 من السناجب الميتة ل تخويفها من الممتلكات. 431 00:16:54,221 --> 00:16:56,490 مم-هممم. اه. 432 00:16:56,557 --> 00:16:58,492 ها هي. مرحبًا ديبي. 433 00:16:58,559 --> 00:17:00,294 - كنا نتحدث فقط.. - إنه يحترق. 434 00:17:00,361 --> 00:17:01,862 انتظر. ما الذي يحترق؟ 435 00:17:01,929 --> 00:17:03,297 مارغريت، مزرعتي تحترق. 436 00:17:03,364 --> 00:17:04,531 يا إلهي. 437 00:17:04,598 --> 00:17:08,002 مارغريت، مزرعتي تحترق! 438 00:17:18,953 --> 00:17:20,288 ديبي، هل أنت بخير؟ 439 00:17:20,355 --> 00:17:21,989 أنا... نعم، أنا بخير. 440 00:17:22,056 --> 00:17:23,524 يا إلهي. 441 00:17:23,591 --> 00:17:25,325 من يستطيع أن يفعل هذا؟ هذا حريق متعمد. 442 00:17:25,326 --> 00:17:27,628 أعلم أن بن كان غاضبًا على الإطلاق منذ أن طلبت منه الرحيل 443 00:17:27,695 --> 00:17:29,464 لكنني لم أعتقد أنه سوف تفعل شيئا من هذا القبيل. 444 00:17:29,530 --> 00:17:32,400 - سيدتي، هل أنت صاحب المزرعة؟ - نعم. 445 00:17:32,467 --> 00:17:33,768 أنا أملك المزرعة. لماذا؟ 446 00:17:33,835 --> 00:17:35,603 في الهيكل الذي احترق، 447 00:17:35,670 --> 00:17:37,605 وجدنا بقايا مواد طبخ المخدرات, 448 00:17:37,672 --> 00:17:40,641 وكذلك هذا الصندوق المعدني تحتوي على مادة الميثامفيتامين. 449 00:17:40,708 --> 00:17:43,578 - يا إلهي. هل تعرف كيف وصل ذلك إلى هناك؟ - لا. 450 00:17:43,644 --> 00:17:46,671 تلك ليست لي. اسمع متى أختي دع ميرون يدير هذه المزرعة، 451 00:17:46,672 --> 00:17:49,350 لقد أنقذ حياتي حرفيا. أنا لن المخاطرة بذلك من أجل أي شيء. 452 00:17:49,417 --> 00:17:51,550 - هل أنت ديبي جونز؟ - نعم، أنا ديبي جونز. 453 00:17:51,551 --> 00:17:53,888 أنت رهن الاعتقال بتهمة جناية حيازة مادة خاضعة للرقابة. 454 00:17:53,955 --> 00:17:56,324 - اه لا هذا غير صحيح. أنا نظيف. - انتظر، انتظر... 455 00:17:56,391 --> 00:17:57,625 مارغريت، استمعي لي. أنا نظيف. 456 00:17:57,692 --> 00:17:58,726 لديك الحق في التزام الصمت. 457 00:17:58,793 --> 00:17:59,927 ليس لدي أي علاقة بهذا. 458 00:17:59,994 --> 00:18:01,462 سأتبعك إلى المحطة. 459 00:18:01,529 --> 00:18:03,297 لا تقل كلمة واحدة حتى أصل إلى هناك. 460 00:18:03,364 --> 00:18:04,632 أي شيء تقوله يمكن استخدامه وسيتم استخدامه 461 00:18:04,699 --> 00:18:06,167 ضدك في المحكمة. 462 00:18:06,234 --> 00:18:08,169 - يا لها من كارثة. - مم هم. 463 00:18:08,236 --> 00:18:09,604 لكنك أنقذت ديبي من السجن؟ 464 00:18:09,670 --> 00:18:11,239 نعم. نعم بالطبع. 465 00:18:11,305 --> 00:18:13,040 لكن علينا أن نوفر لها فندقاً 466 00:18:13,107 --> 00:18:15,109 لأنها خائفة جداً من ذلك العودة إلى المزرعة الليلة. 467 00:18:15,176 --> 00:18:18,646 وكان علي أن أتصل بالحاكم وشرح لها كل ذلك. 468 00:18:18,713 --> 00:18:20,448 لقد كان الأمر مهينًا. 469 00:18:20,515 --> 00:18:22,517 أنا خذل الحاكم. 470 00:18:22,583 --> 00:18:24,051 عليك اللعنة. ها هو. 471 00:18:24,118 --> 00:18:26,754 هل يمكنك تقديم هذا من فضلك نموذج الافراج عن الكفالة؟ شكرًا لك. 472 00:18:26,821 --> 00:18:28,489 - ما هذا؟ - اه. 473 00:18:28,556 --> 00:18:30,525 هذا هراء. 474 00:18:30,591 --> 00:18:32,560 إنها حقيبة ساحرة. 475 00:18:32,627 --> 00:18:34,429 بعض الوسطاء السخيفين أعطوها لي 476 00:18:34,495 --> 00:18:36,130 للمساعدة في "جلب لي ما أريد". 477 00:18:36,197 --> 00:18:37,832 أوه، أنا لا أعرف. 478 00:18:37,899 --> 00:18:40,768 - أخبرني وسيط نفسي ذات مرة أنني سأقابل شرطيًا، وقد فعلت ذلك. - أوه. 479 00:18:40,835 --> 00:18:44,439 حسنا، هذا الدجال قال لي أنني محظور. 480 00:18:44,505 --> 00:18:45,740 - محظور؟ أنت لست محظورا. - محظور. 481 00:18:45,807 --> 00:18:46,810 - أنا لست محظورا. - لا. 482 00:18:46,811 --> 00:18:48,376 أنا حر في الحصول على ما أريد. 483 00:18:48,563 --> 00:18:50,031 وما أرغب فيه هو معرفة ذلك 484 00:18:50,098 --> 00:18:53,167 من يخيف ديبي وما كل هذا الهراء 485 00:18:53,234 --> 00:18:55,436 في المزرعة في الليل هو كل شيء. 486 00:18:55,503 --> 00:18:57,305 و...الطريقة الوحيدة للقيام بذلك 487 00:18:57,372 --> 00:19:01,776 هو أن أعود إلى هناك بنفسي الليلة. 488 00:19:01,843 --> 00:19:04,679 وأنا شجاع بما فيه الكفاية لذلك افعل ذلك، و-ولا شيء 489 00:19:04,746 --> 00:19:06,914 يمنعني من القيام بذلك، لذلك... 490 00:19:08,916 --> 00:19:10,785 ماذا يحدث في مكتبي؟ أوه. 491 00:19:10,852 --> 00:19:12,320 أوه، شكرا لك. 492 00:19:12,387 --> 00:19:14,422 - سأحصل على ديبي الفندق. - الفندق. 493 00:19:14,489 --> 00:19:16,791 من يجادل هناك؟ 494 00:19:16,858 --> 00:19:18,726 لا يمكنك الحصول على تمثال نصفي فقط هنا مع الحاكم 495 00:19:18,793 --> 00:19:21,108 جنود العاصفة وأخبر لي كيف أقوم بعملي. 496 00:19:21,109 --> 00:19:23,531 - تمام. - أعمل كمحقق في قضايا أمي. 497 00:19:23,598 --> 00:19:26,100 ليس إذا كان الأمر يتعلق بـ حاكم. هذا هو المجال الخاص بي. 498 00:19:26,101 --> 00:19:28,202 - تمام؟ لأني رئيس الأركان.. - رئيس الأركان. 499 00:19:28,269 --> 00:19:29,771 والجميع يعلم ولا أحد يهتم. 500 00:19:29,837 --> 00:19:31,439 فقط واجه الأمر، أنت كذلك خادم مجيد. 501 00:19:31,506 --> 00:19:33,007 - أوه، حسنا. - أنت مثل المكنسة الآلية 502 00:19:33,074 --> 00:19:34,349 - تنظيف عبثات الوالي . - ما أنت، هاه؟ 503 00:19:34,409 --> 00:19:35,543 - ما أنت، تود؟ - توقف! 504 00:19:36,344 --> 00:19:39,247 توقف عن القتال. سبحان الله وهم يمكنني سماعك في الطابق الأول. 505 00:19:39,314 --> 00:19:42,183 انها مثل التراجع في الطابق السفلي في عام 2001. 506 00:19:42,250 --> 00:19:43,518 كان هذا هو! 507 00:19:43,584 --> 00:19:45,320 كان هذا كلاكما. 508 00:19:46,487 --> 00:19:48,423 لورانس، عزيزي، لماذا أنت هنا؟ 509 00:19:48,489 --> 00:19:50,291 أرسلني المحافظ للمتابعة. 510 00:19:50,358 --> 00:19:53,194 إنها مستاءة من التحديث على "وضع" أختها. 511 00:19:53,261 --> 00:19:54,829 إنه لا يستطيع حتى أن يقتبس الهواء بشكل صحيح. 512 00:19:54,896 --> 00:19:56,964 هل يمكنك أن تقول هذا من فضلك كمبيوتر محمول أنا في هذه القضية الآن؟ 513 00:19:57,031 --> 00:19:59,467 حسنًا. لن يتم إيقافي 514 00:19:59,534 --> 00:20:01,302 من خلال طاقتك السلبية. 515 00:20:01,369 --> 00:20:02,637 - تود. - نعم. 516 00:20:02,704 --> 00:20:05,707 ترغب في البقاء على القضية ومساعدتي في حلها، نعم؟ 517 00:20:05,773 --> 00:20:07,675 - نعم. - عظيم. و لورنس، 518 00:20:07,742 --> 00:20:10,044 تريد بعض الإجابات لرئيسك، أليس كذلك؟ 519 00:20:10,111 --> 00:20:11,112 - نعم. - رائع. 520 00:20:11,179 --> 00:20:12,613 أنا أيضاً. 521 00:20:12,680 --> 00:20:14,015 سأقتل اثنين الطيور بحجر واحد. 522 00:20:14,082 --> 00:20:16,050 - انتظر، هل نحن الطيور؟ - نحن الحجارة. 523 00:20:16,117 --> 00:20:17,285 نحن لسنا الحجارة. 524 00:20:17,352 --> 00:20:19,654 - هل نحن الحجارة؟ - لا. 525 00:20:19,721 --> 00:20:21,122 إليك ما سنفعله. 526 00:20:21,189 --> 00:20:22,690 نحن ذاهبون للذهاب في رحلة ميدانية عائلية إلزامية. 527 00:20:22,757 --> 00:20:24,459 نحن ذاهبون للحصول على بعض الإمدادات. 528 00:20:24,525 --> 00:20:26,260 وبعد ذلك سنخرج إلى تلك المزرعة 529 00:20:26,327 --> 00:20:29,430 ونحن في طريقنا لمعرفة ذلك ماذا يحدث هناك، 530 00:20:29,497 --> 00:20:31,399 فساعدني يا الله. 531 00:20:32,533 --> 00:20:34,769 مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا. 532 00:20:35,536 --> 00:20:38,072 حسنًا، هذا مثل، حقا، حقا ناضجة. 533 00:20:40,308 --> 00:20:44,512 شكرًا لك. حسنا، المحلية تحققت الشرطة من عذر بن. 534 00:20:44,579 --> 00:20:47,949 - كان في اجتماع AA ليلة الحريق. - عظيم. 535 00:20:48,015 --> 00:20:50,518 ماذا يحدث في الخارج، تود... أي شيء حتى الآن؟ 536 00:20:50,585 --> 00:20:52,220 لا، لا شيء. أعني، ربما هذه مجرد حالة 537 00:20:52,286 --> 00:20:54,789 الهستيريا الجماعية أو الناس القيام بالكثير من الفطر السحري. 538 00:20:54,856 --> 00:20:56,858 هل سبق لك أن فعلت الفطر؟ 539 00:20:56,924 --> 00:20:58,526 نعم. مثل مرتين ونصف. 540 00:20:58,593 --> 00:20:59,927 لماذا، هل فعلت ذلك؟ 541 00:20:59,994 --> 00:21:02,563 نعم في الكلية. لكنها لم تكن ممتعة. 542 00:21:02,630 --> 00:21:04,432 قضيت الليل كله تنظيف فرن محمصة. 543 00:21:04,999 --> 00:21:07,869 - العشاء جاهز تقريباً . - ط ط ط. 544 00:21:07,935 --> 00:21:10,905 - شكرا لك سيري. - تود. 545 00:21:10,972 --> 00:21:13,674 متى ستتعلمان؟ أن نحترم بعضنا البعض؟ 546 00:21:13,741 --> 00:21:17,211 لقد سئمت جدًا من كل هذا الشجار. 547 00:21:17,278 --> 00:21:18,513 أعني، 548 00:21:18,579 --> 00:21:20,381 فكر في الحاكم وأختها. 549 00:21:20,448 --> 00:21:22,784 بالكاد يتحدثون مع بعضهم البعض. 550 00:21:22,850 --> 00:21:25,586 هل هذه هي الطريقة التي تريدها أنتما الإثنان لينتهي الأمر بمجرد رحيلي؟ 551 00:21:25,653 --> 00:21:27,221 لا. 552 00:21:27,288 --> 00:21:30,158 حسنًا، ماذا تريدان؟ 553 00:21:30,224 --> 00:21:33,227 - حسنًا، أعتقد أن الأمر واضح جدًا.. - اه، من الأكبر إلى الأصغر. 554 00:21:33,294 --> 00:21:35,029 لورانس أولا. 555 00:21:35,096 --> 00:21:37,565 أنا...أريد السلام العالمي. 556 00:21:37,632 --> 00:21:39,167 أوه، عظيم. هذا أصلي جدًا. 557 00:21:39,233 --> 00:21:43,240 أريد أن ينام كليم الليل في سرير عادي. 558 00:21:43,241 --> 00:21:45,339 - هذا عادل. - أريد أن أجمع 559 00:21:45,406 --> 00:21:48,342 كل هذه الألوان الجميلة 560 00:21:48,409 --> 00:21:51,913 ووضعهم في جيبي. 561 00:21:53,147 --> 00:21:54,449 جيب؟ 562 00:21:54,515 --> 00:21:56,217 أريد ضخمة، 563 00:21:56,284 --> 00:21:58,619 لسان خشن. 564 00:21:58,686 --> 00:22:00,788 - ماذا؟ - مثل... مثل... مثل لسان القطة، 565 00:22:00,855 --> 00:22:02,890 ولكن ليس مرتبطًا بالقطة، 566 00:22:02,957 --> 00:22:06,227 للطيران فوق ولاية أوريغون 567 00:22:06,294 --> 00:22:08,296 ولعق نظيفة جميع الناس 568 00:22:08,362 --> 00:22:10,531 وكل... 569 00:22:10,598 --> 00:22:14,635 حلوى المياه المالحة من كانون بيتش. 570 00:22:16,370 --> 00:22:17,972 أريد هذا الإصبع 571 00:22:18,039 --> 00:22:22,143 لتتوافق مع هذا الإصبع. 572 00:22:22,210 --> 00:22:24,445 لورانس، لورانس، هل أنت بخير؟ 573 00:22:24,512 --> 00:22:25,680 ما هو الخطأ معك؟ 574 00:22:25,746 --> 00:22:27,348 سؤال لك. 575 00:22:27,415 --> 00:22:29,750 هل صنعت الشاي من هذا الصندوق؟ 576 00:22:29,817 --> 00:22:31,719 - أوه نعم. - وشربت هذا الشاي؟ 577 00:22:31,786 --> 00:22:34,288 - نعم. - هذا هو شاي فطر السيلوسيبين 578 00:22:34,355 --> 00:22:36,290 الذي يصنعه الزوجان غريبا الأطوار. 579 00:22:36,357 --> 00:22:38,659 أمي، لورانس يتعثر. 580 00:22:38,726 --> 00:22:39,760 أنا لا أتعثر. 581 00:22:39,827 --> 00:22:41,295 أنا جالس ساكنا جدا. 582 00:22:41,362 --> 00:22:43,064 - تمام. - أوه. 583 00:22:43,130 --> 00:22:44,398 أوه. يا إلهي. 584 00:22:44,465 --> 00:22:45,733 - عنده حمى. - ها أنت ذا. 585 00:22:45,800 --> 00:22:47,235 أعني، لا، سيكون بخير. 586 00:22:47,301 --> 00:22:49,136 أم، فقط لا تسمح له اشرب المزيد من هذا الشاي 587 00:22:49,203 --> 00:22:51,639 والتأكد من أنه يشرب الكثير من الماء. 588 00:22:51,706 --> 00:22:53,341 أوه، واو. رأي مهني عظيم. 589 00:22:53,407 --> 00:22:54,675 يمكنني شرب المزيد من الماء. 590 00:22:54,742 --> 00:22:56,177 يمكنني أن أشرب محيطًا من الدموع. 591 00:22:56,244 --> 00:23:00,181 يمكنني أن أضع المهاتما غاندي في حجيرتي في المدرسة. 592 00:23:00,248 --> 00:23:01,749 هل تصدق هذا؟ 593 00:23:01,816 --> 00:23:04,118 رائع. هذا هو لورانس لدينا؟ 594 00:23:04,185 --> 00:23:06,654 حسنًا يا أليسون، لا تفعل ذلك بحاجة للبقاء على هذا. 595 00:23:06,721 --> 00:23:08,122 يمكنك الذهاب الآن. 596 00:23:08,189 --> 00:23:09,790 لا، لا، أنا أستمتع بهذا حقًا. 597 00:23:09,857 --> 00:23:10,858 هل تريد أن تعرف ما الذي أستمتع به؟ 598 00:23:10,925 --> 00:23:12,426 من فضلك قل لي، لورانس. 599 00:23:12,493 --> 00:23:13,661 - حريتي! - يا فتى. 600 00:23:13,728 --> 00:23:15,029 - لورانس. - أوه. 601 00:23:15,096 --> 00:23:16,664 - أوه. - لورانس، لورانس، لورانس، حسنا؟ 602 00:23:16,731 --> 00:23:19,233 إنها أنا، والدتك وأختك و... 603 00:23:19,300 --> 00:23:20,668 وتود. 604 00:23:20,735 --> 00:23:22,637 يقع تود في ورطة، وهو... 605 00:23:22,703 --> 00:23:24,939 يفعل أشياء غبية. انه سيء. 606 00:23:25,006 --> 00:23:27,141 - نعم. - تم القبض عليه. إنه مجرم. 607 00:23:27,208 --> 00:23:28,776 إنه مجرم. لا أستطيع لدي مجرمين في عائلتي 608 00:23:28,843 --> 00:23:31,345 سأكون الحاكم ولاية أوريغون ذات يوم. 609 00:23:31,412 --> 00:23:33,180 نعم، أنت، نعم. 610 00:23:33,247 --> 00:23:36,651 - حاكم كبير وردي اللون بذراعين. - نعم. 611 00:23:37,652 --> 00:23:39,020 - نعم. - لكن تود يحب أن يحرجني. 612 00:23:39,086 --> 00:23:41,289 يحب الإحراج أنا وأنا...أنا فقط... 613 00:23:41,355 --> 00:23:44,125 أنا فقط...أريده أن... أريده...أريده... 614 00:23:45,092 --> 00:23:47,261 أريده أن... 615 00:23:48,362 --> 00:23:50,598 أريده أن يعجب بي. 616 00:23:51,532 --> 00:23:52,833 ماذا؟ 617 00:23:53,701 --> 00:23:56,804 تريد مني أن أحبك؟ 618 00:23:56,871 --> 00:23:58,105 كان ذلك غير متوقع. 619 00:23:58,172 --> 00:23:59,674 حسنا، بالطبع هو يريده أن يحبه. 620 00:23:59,740 --> 00:24:01,175 إنه أخوه. 621 00:24:01,242 --> 00:24:02,777 انتظر، انتظر، انتظر. لورانس، انظر إلي بسرعة كبيرة. 622 00:24:02,843 --> 00:24:04,745 - نعم. - تريدني أن... 623 00:24:06,147 --> 00:24:07,515 شخص ما يطرق الباب الخلفي! 624 00:24:07,582 --> 00:24:08,950 إنها ليست ديبي. إنها في فندق. 625 00:24:10,251 --> 00:24:11,352 - أوه. - تمام. 626 00:24:11,419 --> 00:24:12,420 - اذهب وانظر. - لا تدفعني. 627 00:24:12,486 --> 00:24:14,221 - أنت تنظر. - تمام. اه... 628 00:24:14,288 --> 00:24:16,891 - لا، أنا بصراحة... تحرك من فضلك. - صه. لقد أخافتني. 629 00:24:16,958 --> 00:24:19,093 ما هذا؟ 630 00:24:19,160 --> 00:24:20,661 يمكن للشخص الذي ليس كذلك لورنس يرجى التوضيح 631 00:24:20,728 --> 00:24:22,029 بالنسبة لي ماذا يحدث الآن؟ 632 00:24:22,096 --> 00:24:23,239 - تود. - اه. 633 00:24:23,240 --> 00:24:26,901 تعال الى هنا. هل ستفتح الباب؟ 634 00:24:26,968 --> 00:24:28,569 أليسون، أنت تعتني بأخيك. 635 00:24:28,636 --> 00:24:32,006 أمي، أنا-أنا على الهاتف. أنا لا أستطيع... لا أستطيع أن أفعل أي شيء. 636 00:24:32,073 --> 00:24:34,075 تمام. 637 00:24:37,511 --> 00:24:39,246 أوه. 638 00:24:44,523 --> 00:24:47,492 - تود. هل رأيت أي شيء؟ - لا، لا أعرف أين ذهبوا. 639 00:24:47,558 --> 00:24:48,593 يستمع. يستمع. 640 00:24:48,659 --> 00:24:50,862 - ما هذا؟ - لا أعرف. 641 00:24:50,928 --> 00:24:52,296 أوه. 642 00:24:52,363 --> 00:24:53,698 - ما هذا؟ - لا أعرف. 643 00:24:53,765 --> 00:24:55,433 - إنه غريب. - أمي، سوف تقتليني. 644 00:24:55,500 --> 00:24:57,068 ولكن أعتقد أنها كائنات فضائية. 645 00:24:57,135 --> 00:24:58,736 - أوه، تود، إنهم ليسوا كائنات فضائية. - لا، لا، لا، أنا أقول لك. 646 00:24:58,803 --> 00:25:00,405 هكذا يبدأ كل فيلم أجنبي... 647 00:25:00,471 --> 00:25:01,873 - تود! - ماذا؟ 648 00:25:01,939 --> 00:25:04,409 إنها ليست كائنات فضائية على الإطلاق. 649 00:25:04,475 --> 00:25:06,544 يا إلهي! سوف يتم اختطافنا. 650 00:25:06,611 --> 00:25:08,012 أمي، إنها كائنات فضائية بالتأكيد. 651 00:25:08,079 --> 00:25:10,114 - انتظر، انتظر، انتظر. تود، ما هذا؟ - ماذا؟ 652 00:25:11,382 --> 00:25:12,717 إنها طائرة. 653 00:25:15,353 --> 00:25:17,088 إنها طائرة بدون طيار. 654 00:25:18,322 --> 00:25:20,425 إنها تقترب. إنها تقترب. 655 00:25:20,491 --> 00:25:23,694 يتمسك. يتمسك. لا. آه! انها تطاردني! 656 00:25:23,761 --> 00:25:26,030 تود، تعال. 657 00:25:26,097 --> 00:25:28,499 - تعال هنا، تود. - اه! أوه. تمام. تمام. 658 00:25:28,566 --> 00:25:30,535 ما مشكلتك؟ تود. 659 00:25:30,601 --> 00:25:32,336 ماذا؟ تمام. 660 00:25:32,403 --> 00:25:34,539 - بصراحة يا أمي، أعتقد أنني أستطيع تحمل ذلك. - ماذا؟ 661 00:25:34,605 --> 00:25:36,441 أنا فقط بحاجة إلى... أوه. 662 00:25:36,507 --> 00:25:38,342 - انتظر هنا. - يذهب! يمكنك إخراجها. 663 00:25:38,409 --> 00:25:39,677 - رميها هنا. - تمام. 664 00:25:39,744 --> 00:25:40,778 تمام. 665 00:25:40,845 --> 00:25:42,346 - رميها! - لا، لا، لا. اه... 666 00:25:42,413 --> 00:25:43,748 - اذهب طويلا. - لا ماذا؟ 667 00:25:43,815 --> 00:25:45,683 - لي... مثل كرة القدم. - لا، أنا جيد هنا. 668 00:25:45,750 --> 00:25:47,218 - احصل عليه لمطاردة لك. - تود، لا أريد أن أطيل الحديث. 669 00:25:47,285 --> 00:25:48,686 - إذهب! إذهب! إذهب. فقط غادر. - كرة القدم. أريد أن أختصر. 670 00:25:48,753 --> 00:25:50,521 - فقط اذهب. - هل ستدفعني بشدة؟! 671 00:25:50,588 --> 00:25:53,057 أوه، لا أريد أن أطيل! 672 00:25:54,058 --> 00:25:56,127 تعال... ارجع. ل... مثل خطاف الزر. 673 00:25:56,194 --> 00:25:58,496 ماذا؟ 674 00:25:58,563 --> 00:26:01,032 كرة القدم! 675 00:26:05,837 --> 00:26:07,638 أوه! حصلت عليه! 676 00:26:07,705 --> 00:26:09,040 - أوه! نعم! - نعم! 677 00:26:09,107 --> 00:26:10,274 نعم نعم. 678 00:26:10,341 --> 00:26:12,210 نعم نعم نعم ... 679 00:26:15,046 --> 00:26:17,982 إذن، الآن نعلم أن ديبي ليست مجنونة. 680 00:26:18,049 --> 00:26:21,819 شخص ما يحاول تخويف لها ولنا من ممتلكاتها 681 00:26:21,886 --> 00:26:23,821 مع هذا الوحش المعدني الطائر. 682 00:26:23,888 --> 00:26:25,590 وتعرضت لبعض الأضرار الجسيمة. 683 00:26:25,656 --> 00:26:28,459 - نعم، لأنني أسقطته بطلقة واحدة. - نعم. 684 00:26:28,526 --> 00:26:29,861 لأنك جعلتني أركض لفترة طويلة. 685 00:26:29,927 --> 00:26:31,062 نعم، لأنني كنت لاعب الوسط. 686 00:26:31,129 --> 00:26:32,530 نعم، ولكنني كنت واسعة النطاق. 687 00:26:32,597 --> 00:26:35,433 - المتلقي؟ - ولكن على أية حال، لا يهم. 688 00:26:35,500 --> 00:26:36,968 نحن بحاجة إلى معرفة من يفعل هذا ولماذا. 689 00:26:37,034 --> 00:26:39,137 ربما أستطيع الحصول على بعض المعلومات 690 00:26:39,203 --> 00:26:41,873 من بطاقة SD المعرضة للخطر الشديد. 691 00:26:41,939 --> 00:26:43,741 نعم، معلومات مثل الكوكب الذي تنتمي إليه 692 00:26:43,808 --> 00:26:47,244 وهل الفضائيون هناك طويلون، أخضر ورطب مثل الهليون؟ 693 00:26:47,311 --> 00:26:48,412 أسبار... يا إلهي! 694 00:26:48,479 --> 00:26:49,614 الهليون. 695 00:26:49,680 --> 00:26:51,315 تود، متعهد الطعام. ال... 696 00:26:51,382 --> 00:26:52,950 نحن نتناول العشاء مع الحاكم 697 00:26:53,017 --> 00:26:56,020 في منزلي خلال ساعتين علينا أن نذهب. 698 00:26:56,087 --> 00:26:59,140 - أوه، مهلا. لقد قمت بهذا البحث من أجلك. - اه. 699 00:26:59,141 --> 00:27:02,994 تم رفع الحجز على مزرعة ديبي من قبل كيان يقع في جامايكا. 700 00:27:03,060 --> 00:27:04,762 - ماذا؟ - شركة شل اسمها 701 00:27:04,829 --> 00:27:06,500 أنظمة التشغيل لوسيا. 702 00:27:06,501 --> 00:27:07,901 أنظمة التشغيل لوسيا. 703 00:27:08,132 --> 00:27:09,534 ممتاز. تود، تذكر ذلك. 704 00:27:09,600 --> 00:27:11,269 سوزان، شكرا جزيلا لك، لكنني حقا لا أستطيع التحدث 705 00:27:11,335 --> 00:27:12,803 عن كل هذا الحق الآن لأنه علينا أن نذهب. 706 00:27:12,870 --> 00:27:14,172 نحن نتناول العشاء مع الحاكم. 707 00:27:14,238 --> 00:27:15,673 وتود، لا أستطيع أن أرتدي ملابس كهذه. 708 00:27:15,740 --> 00:27:16,741 حسنًا، ثم قم بالتغيير. 709 00:27:16,807 --> 00:27:19,310 علينا أن نذهب! نحن نواجه العشاء مع المحافظ. 710 00:27:21,112 --> 00:27:23,014 ... على الهاتف، ولكن أريد أن أذكرك 711 00:27:23,080 --> 00:27:24,682 الذي يصوت ضده 712 00:27:24,749 --> 00:27:26,284 اقتراحك بخصوص وقف التشغيل... 713 00:27:27,351 --> 00:27:28,786 بكل تأكيد ذلك. 714 00:27:28,853 --> 00:27:30,988 لا بأس، سأتحدث معه. 715 00:27:31,055 --> 00:27:32,790 شكرًا. 716 00:27:32,857 --> 00:27:34,292 مرحبًا. نعم. 717 00:27:34,358 --> 00:27:35,660 أفهم. 718 00:27:35,726 --> 00:27:37,094 لا، تود. لا. 719 00:27:37,161 --> 00:27:39,530 نحن لا نبدأ بدون الحاكم. هذا فظ. 720 00:27:39,596 --> 00:27:41,299 لكن هل الحاكم على الإطلاق هل ستعود إلى الطاولة؟ 721 00:27:41,365 --> 00:27:44,735 - طعامي أصبح بارداً. - هو دائما مثل هذا. 722 00:27:44,802 --> 00:27:46,671 هل تتوقف أبدا؟ 723 00:27:46,737 --> 00:27:48,372 للجلوس؟ لتناول الطعام؟ 724 00:27:48,439 --> 00:27:50,708 لقد ربطوا أ الطابعة في الحمام. 725 00:27:50,775 --> 00:27:51,976 طابعة؟ 726 00:27:52,043 --> 00:27:53,811 لا أحد يستخدم الحمام. 727 00:27:53,878 --> 00:27:56,414 أنا آسف لأن هذا يستغرق وقتا طويلا. 728 00:27:56,480 --> 00:27:57,782 لا، لا، لا. 729 00:27:57,848 --> 00:27:59,550 إنه جيد تمامًا. 730 00:27:59,617 --> 00:28:01,986 - إنه الحاكم. - وكيف تشعر، 731 00:28:02,053 --> 00:28:03,254 كابتن فانتاستيك؟ 732 00:28:03,321 --> 00:28:04,889 أنا بخير. 733 00:28:04,956 --> 00:28:05,990 نعم، أراهن أنك بخير. 734 00:28:06,057 --> 00:28:07,225 دعونا لا نناقش ذلك. 735 00:28:07,291 --> 00:28:08,659 أنت لا تريد أن تناقش 736 00:28:08,726 --> 00:28:09,894 - الفطر فعلت؟ - صه. تود. 737 00:28:11,095 --> 00:28:12,563 - انتظر، فعلت الفطر؟ - تمام. 738 00:28:12,630 --> 00:28:14,065 - لقد كان حادثا. - أوه. تود، تود، تود. 739 00:28:14,131 --> 00:28:15,466 أليسون، تود، توقفا عن ذلك. 740 00:28:15,533 --> 00:28:16,667 سوف أراك. شكرًا لك. 741 00:28:16,734 --> 00:28:18,102 مرحبًا. 742 00:28:18,169 --> 00:28:19,770 يا له من إعداد طاولة جميل. 743 00:28:19,837 --> 00:28:21,439 لماذا لا نأكل الآن؟ 744 00:28:21,505 --> 00:28:23,074 - نعم، نعم، جيد. الجميع يأكلون. - نعم. أوه، نعم، اه، يجب أن نأكل. 745 00:28:23,140 --> 00:28:25,376 - اه، شهية طيبة. - مم. 746 00:28:25,443 --> 00:28:29,447 اه، هذا بريسكيت من متعهد الطعام الخاص بي سيزار. 747 00:28:29,513 --> 00:28:31,916 مم. أوه، والنبيذ. النبيذ هو 748 00:28:31,983 --> 00:28:33,484 بينوت جميل. 749 00:28:33,551 --> 00:28:35,253 بس التنظيم... 750 00:28:35,319 --> 00:28:37,488 من وادي ويلاميت. اه... 751 00:28:39,523 --> 00:28:41,559 حسنا، في صحتك. 752 00:28:41,626 --> 00:28:42,626 - بصحتك يا أمي. - هتافات. 753 00:28:42,627 --> 00:28:43,761 هتافات. 754 00:28:43,828 --> 00:28:45,096 شكرًا لك. 755 00:28:45,162 --> 00:28:46,998 هتافات. 756 00:28:47,064 --> 00:28:48,466 ايها المحافظ. 757 00:28:48,532 --> 00:28:49,800 هتافات. 758 00:28:49,867 --> 00:28:51,936 أوه. السماوية. 759 00:28:52,003 --> 00:28:53,971 لذا. أختي. 760 00:28:54,038 --> 00:28:56,507 اعتقالها مزعج للغاية. 761 00:28:56,574 --> 00:28:58,509 المخدرات. مرة أخرى. 762 00:28:58,576 --> 00:29:01,379 وأنا بحاجة إلى قطع لها فضفاضة. 763 00:29:01,445 --> 00:29:03,080 اه، انتظر، انتظر. 764 00:29:03,147 --> 00:29:05,383 -أنا أعرف هذا الوضع هو - أمر صعب للغاية، 765 00:29:05,449 --> 00:29:08,286 لكن أختك تعاطيت المخدرات اختبار واختبارها نظيفة. 766 00:29:08,352 --> 00:29:11,088 شخص ما يحاول ذلك خذ الأرض أو... 767 00:29:11,155 --> 00:29:13,324 أو أنها نظيفة الآن، ولكن في الأسبوع الماضي 768 00:29:13,391 --> 00:29:15,559 لقد ضاعت في جنون العظمة الناجم عن المخدرات. 769 00:29:15,626 --> 00:29:17,662 رؤية الأشياء؟ الألوان؟ أضواء في السماء؟ 770 00:29:17,728 --> 00:29:19,530 - لا، لا، لا، تلك كانت مجرد طائرات بدون طيار. - لا أهتم. 771 00:29:19,597 --> 00:29:21,065 - لا أريد أن أعرف. - لا، صدقني، اعتقدت 772 00:29:21,132 --> 00:29:22,800 - لقد كانوا كائنات فضائية أيضًا في البداية. - شكرًا لك. 773 00:29:22,867 --> 00:29:24,302 لكنني تعاملت مع هذا من قبل. 774 00:29:25,102 --> 00:29:27,171 لا أستطيع أن أثق بها. 775 00:29:28,406 --> 00:29:29,740 أنا انتهيت. 776 00:29:29,807 --> 00:29:32,510 من فضلك...سيدتي... 777 00:29:32,576 --> 00:29:34,412 ويلا. 778 00:29:35,846 --> 00:29:38,049 إخوتنا هم الوحيدون 779 00:29:38,115 --> 00:29:39,850 الذين عرفونا طوال حياتنا. 780 00:29:39,917 --> 00:29:41,552 إنهم يعرفون ما مررنا به. 781 00:29:41,619 --> 00:29:44,021 و-ويرون أجزاء من لنا أن لا أحد يرى. 782 00:29:44,088 --> 00:29:46,590 الأمر يستحق الجهد المبذول... 783 00:29:46,657 --> 00:29:49,393 قبول و-ويغفر لهم. 784 00:29:50,761 --> 00:29:52,697 لا. 785 00:29:52,763 --> 00:29:54,498 لقد اتخذت قراري. 786 00:29:54,565 --> 00:29:56,400 وأنا بحاجة إلى أن أبتعد عنها. 787 00:29:56,467 --> 00:29:59,503 هل تستطيع أن ترسم الأوراق؟ يفصلني عن الأرض؟ 788 00:29:59,570 --> 00:30:01,472 نعم بالطبع. نعم بالطبع. 789 00:30:01,539 --> 00:30:03,908 شكرًا لك. كلما كان ذلك أفضل. 790 00:30:05,343 --> 00:30:07,144 أوه. أنا آسف. 791 00:30:07,211 --> 00:30:10,281 أيها الحاكم، لقد كانت هناك حالة. 792 00:30:10,348 --> 00:30:11,582 همم. 793 00:30:11,649 --> 00:30:13,150 أنا آسف جدا يا أمي. 794 00:30:15,186 --> 00:30:17,955 لكنني سأستمر 795 00:30:18,022 --> 00:30:19,490 لتمثيل أختك. 796 00:30:19,557 --> 00:30:20,725 أريد أن أحميها 797 00:30:20,791 --> 00:30:22,593 ومزرعتها. 798 00:30:22,660 --> 00:30:24,628 أرى. 799 00:30:27,865 --> 00:30:29,734 شكرا لك على أمسية جميلة. 800 00:30:29,800 --> 00:30:31,268 نعم بالطبع. 801 00:30:33,571 --> 00:30:34,739 سيزار لا يصدق. 802 00:30:34,805 --> 00:30:36,507 لن تنتهي من بريسكيت الخاص بك؟ 803 00:30:36,574 --> 00:30:39,176 لورانس، أنا لا أعرف ما يفترض أن أفعله. 804 00:30:39,243 --> 00:30:41,212 - الأم. - ماذا؟ 805 00:30:41,278 --> 00:30:43,247 أيها السادة، لقد كان لدي لوحة لك أيضاً 806 00:30:43,314 --> 00:30:45,316 ولكن لا تقلق بشأن ذلك. 807 00:30:46,150 --> 00:30:47,284 ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ 808 00:30:47,351 --> 00:30:48,886 - يا إلهي! - هل لاحظت أيضاً 809 00:30:48,953 --> 00:30:50,755 كانت ترتدي بالضبط نفس الوشاح الذي أعطيتك إياه؟ 810 00:30:50,821 --> 00:30:53,424 - نعم. نعم. لم أكن أريد أن أقول أي شيء. - مهلا، 811 00:30:53,491 --> 00:30:55,760 وفي أخبار أخرى، لايل فقط أرسل لي بعض المعلومات 812 00:30:55,826 --> 00:30:57,027 التي حصل عليها من بطاقة SD الخاصة بالطائرة بدون طيار. 813 00:30:57,094 --> 00:30:58,662 لديه مسار الرحلة. 814 00:30:58,729 --> 00:31:00,097 ماذا يعني ذلك؟ أوه. 815 00:31:00,164 --> 00:31:01,932 نحن نعرف من أين نشأت الطائرة بدون طيار. 816 00:31:01,999 --> 00:31:03,601 - مم هم. - وأين هو بالضبط؟ 817 00:31:03,667 --> 00:31:07,104 على بعد ميل واحد تقريبًا مزرعة ديبي، هنا. 818 00:31:07,171 --> 00:31:09,640 تمام. نحن ذاهبون. 819 00:31:09,707 --> 00:31:11,409 - الآن. - يمين؟ الآن؟ 820 00:31:11,475 --> 00:31:13,177 نعم، ولكنني سأتغير أولا، ولكن بعد ذلك سنذهب. 821 00:31:13,544 --> 00:31:14,712 - وأظهر لها. - حسنًا، عظيم، نعم. 822 00:31:14,779 --> 00:31:16,213 سأنهي طبقي أولا، ولكن، نعم، ثم سنذهب. 823 00:31:16,280 --> 00:31:18,749 - يا لها من أمسية جميلة. - مم هم. 824 00:31:21,486 --> 00:31:23,221 هل أنت متأكد أن هذا هو الطريق الصحيح؟ 825 00:31:23,287 --> 00:31:24,622 نحن نتجه نحو الإحداثيات التي قدمها لنا لايل. 826 00:31:24,689 --> 00:31:27,091 - نعم. - هذه بالتأكيد ليست أرض ديبي. 827 00:31:27,158 --> 00:31:28,826 همم. 828 00:31:28,893 --> 00:31:30,361 لماذا تمشي هكذا؟ 829 00:31:30,428 --> 00:31:31,729 مثل ماذا؟ 830 00:31:31,796 --> 00:31:33,698 مثل التمثيل الصامت في السحابة ... كلها درامية وغريبة. 831 00:31:33,765 --> 00:31:35,233 أنت تبدو وكأنها مومياء. 832 00:31:35,299 --> 00:31:37,902 الجو مظلم يا تود. أستطيع بالكاد أرى أين أنا ذاهب. 833 00:31:37,969 --> 00:31:39,470 ماذا تقول الإحداثيات؟ 834 00:31:39,537 --> 00:31:43,207 حسناً، ينبغي أن يكون الأمر قد انتهى... 835 00:31:44,208 --> 00:31:45,843 البنغو. 836 00:31:46,644 --> 00:31:49,647 حسنا... 837 00:31:49,714 --> 00:31:50,982 لماذا تدفعني الآن؟ 838 00:31:51,048 --> 00:31:52,517 فقط، تحرك، كلانا يدخل. حسنًا. 839 00:31:53,918 --> 00:31:55,386 السنجاب يكون قد ذهب؟ 840 00:31:55,453 --> 00:31:57,588 لم تقل شخص ما كان يترك السناجب الميتة 841 00:31:57,655 --> 00:31:58,823 على ممتلكات ديبي؟ 842 00:31:58,890 --> 00:32:01,659 نعم. كيف يمكن للناس أن يكونوا بهذه القسوة؟ 843 00:32:01,726 --> 00:32:05,062 - لا أعرف. - ينظر. أرواب حمام. 844 00:32:06,531 --> 00:32:09,667 ما هذا، نوعا ما عبادة الاستحمام غريبة أو شيء من هذا؟ 845 00:32:09,734 --> 00:32:11,803 قف. انتظر ثانية. 846 00:32:11,869 --> 00:32:14,772 أم... 847 00:32:14,839 --> 00:32:16,207 حبوب؟ 848 00:32:16,274 --> 00:32:17,875 تود، تلك كانت مجرد مثل الحبوب التي تم العثور عليها 849 00:32:17,942 --> 00:32:19,443 على ممتلكات ديبي بعد الحريق. 850 00:32:19,510 --> 00:32:21,612 هاه. 851 00:32:24,549 --> 00:32:26,551 إنها طائرة بدون طيار أخرى. 852 00:32:26,617 --> 00:32:29,520 طائرات بدون طيار، مخدرات، ديبي؟ 853 00:32:29,587 --> 00:32:31,055 انتظر. يتمسك. 854 00:32:32,623 --> 00:32:33,825 تود. 855 00:32:33,891 --> 00:32:36,894 منتجع وسبا ماكميندفيل, 856 00:32:36,961 --> 00:32:38,896 لوسيا لأنظمة التشغيل، شركة ذات مسؤولية محدودة، جامايكا. 857 00:32:38,963 --> 00:32:40,264 تود، هذه هي الشركة 858 00:32:40,331 --> 00:32:41,799 التي وضعت الامتياز على ممتلكات ديبي. 859 00:32:41,866 --> 00:32:43,100 نعم. 860 00:32:43,167 --> 00:32:44,602 ارفعوا أيديكم. 861 00:32:44,669 --> 00:32:45,803 - قف! قف، قف! - الآن. 862 00:32:45,870 --> 00:32:47,071 هل يمكن أن نتحدث فقط؟ 863 00:32:47,138 --> 00:32:49,273 - اسكت! ابدأ بالمشي. - حسنًا. 864 00:32:49,340 --> 00:32:51,242 - تمام. - قال اصمت. فقط اصمت. 865 00:32:51,309 --> 00:32:52,561 - أسرع. - نعم نحن كذلك. 866 00:32:52,562 --> 00:32:55,513 - نحن قادمون. - أنت، هنا. 867 00:32:55,580 --> 00:32:57,248 - حسنًا، أعتقد أنني هنا، أليس كذلك؟ - لا، لا! 868 00:32:57,315 --> 00:32:59,016 - يا سيدة المحامية، قومي بربطه. - تمام. 869 00:32:59,083 --> 00:33:00,418 - ماذا؟ - تمام. 870 00:33:00,484 --> 00:33:02,153 هل ستجعل أمي تربطني؟ 871 00:33:02,220 --> 00:33:04,021 - فقط اصمت. - حسنًا، تود. 872 00:33:04,088 --> 00:33:05,723 - هذا محرج. - ابدأ التسجيل. 873 00:33:05,790 --> 00:33:07,525 - ماذا؟ - فقط ابدأ التسجيل. افعل ذلك. 874 00:33:07,592 --> 00:33:10,361 تمام. أنا-أنا أربطه فوق. أنا أقيده. 875 00:33:10,428 --> 00:33:12,063 - آه. - أنا فقط... حلقة متكررة، هذا... 876 00:33:12,129 --> 00:33:15,199 - أكثر إحكاما! - سأتشدد. هناك. تمام؟ منتهي. 877 00:33:15,266 --> 00:33:17,869 - ضعها هناك. اربطها. - انتبه لنغمتك. 878 00:33:17,935 --> 00:33:19,737 انتبه لنغمتي؟ 879 00:33:19,804 --> 00:33:21,706 يا إلهي. تمام. 880 00:33:23,808 --> 00:33:29,180 تمام. أهلاً. سارة وجو، اه، ليس عليك أن تفعل هذا. 881 00:33:29,247 --> 00:33:30,882 - من هما جو وسارة؟ - أوه، هيا يا شباب. 882 00:33:30,948 --> 00:33:33,150 لن نلعب دور "من". هل هي لعبة "جو وسارة"، أليس كذلك؟ 883 00:33:33,217 --> 00:33:34,685 لقد اتصلت للتو بالسيدة المحامية. 884 00:33:34,752 --> 00:33:36,954 لقد رأينا مفاهيم المنتجع الصحي الخاصة بك على الحائط هناك. 885 00:33:37,021 --> 00:33:39,190 لديكما أحلام كبيرة، أليس كذلك؟ 886 00:33:39,257 --> 00:33:41,626 لكن خططك لا تنجح. 887 00:33:41,692 --> 00:33:43,594 ماذا... 888 00:33:43,661 --> 00:33:45,863 - ماذا تفعل؟ - جو لم يستمع لي. 889 00:33:45,930 --> 00:33:47,965 لن ينمو الفطر على أرضنا. 890 00:33:48,032 --> 00:33:50,067 إذن، لقد طاردت ممتلكات ديبي. 891 00:33:50,134 --> 00:33:51,435 حسناً، لقد حاولنا أن نشتريها، 892 00:33:51,502 --> 00:33:53,137 لكنها لن توافق على أي شيء. 893 00:33:53,204 --> 00:33:54,739 حماقة المقدسة، سارة. توقف عن الحديث. 894 00:33:54,805 --> 00:33:56,374 لا لا لا لا يا ساره في الواقع، ربما استمر في الحديث. 895 00:33:56,440 --> 00:33:58,609 أنت مزعج بشكل لا يصدق. 896 00:33:58,676 --> 00:33:59,944 - أنا؟ - له! 897 00:34:00,011 --> 00:34:02,513 تمام! فقط، ليس عليك القيام بذلك لفتة مع البندقية في كل مرة. 898 00:34:02,580 --> 00:34:03,648 اذهب للحصول على قماش القنب. 899 00:34:03,714 --> 00:34:04,749 - قماش القنب؟ - لو سمحت. 900 00:34:04,815 --> 00:34:05,950 لا، لا. 901 00:34:06,017 --> 00:34:07,585 - من فضلك اذهب للحصول على قماش القنب. - لا، لا قماش القنب. 902 00:34:09,854 --> 00:34:11,088 ما هو قماش القنب حتى؟ 903 00:34:11,155 --> 00:34:12,556 حتى لا نحدث فوضى 904 00:34:13,858 --> 00:34:15,693 أم. 905 00:34:16,627 --> 00:34:19,463 - على ركبتيك. - تمام. حسنًا، نحن جادون. نحن في طريقنا إلى أسفل. تمام. 906 00:34:19,530 --> 00:34:21,550 أنا آسف. قبل أن تبدأ كل الاشياء اطلاق النار، 907 00:34:21,551 --> 00:34:23,634 لدي سؤال آخر بالنسبة لك، لأنه، كما تعلمون، 908 00:34:23,701 --> 00:34:24,702 أنا شخص مهتم بالتفاصيل. 909 00:34:24,769 --> 00:34:26,370 أعني، لقد كنت دائما، وإذا 910 00:34:26,437 --> 00:34:29,273 لا أعرف الباقي القصة قبل أن اه أموت 911 00:34:29,340 --> 00:34:31,842 اه، سوف يستمر في إزعاجي. 912 00:34:31,909 --> 00:34:33,978 لذلك، لا يمكنك زراعة الفطر، 913 00:34:34,045 --> 00:34:36,314 لذلك طاردت ممتلكات ديبي. 914 00:34:36,380 --> 00:34:38,950 هذا صحيح. غادر شخص ما سنجاب ميت في منزلها. 915 00:34:39,016 --> 00:34:40,518 لكنها لن تعقد صفقة معك 916 00:34:40,584 --> 00:34:42,420 لذلك، قمت بأخذ امتياز على أرضها 917 00:34:42,486 --> 00:34:45,790 بقذيفة جامايكية شركة، وبعد ذلك، بدأت 918 00:34:45,856 --> 00:34:47,758 مضايقتها بطائرات بدون طيار. 919 00:34:47,825 --> 00:34:49,093 - ساعدني. - نعم. نعم، نعم، نعم. 920 00:34:49,160 --> 00:34:50,528 نعم نعم وأشعر بذلك 921 00:34:50,594 --> 00:34:52,063 كانت الاشياء السنجاب أخذها خطوة أبعد من اللازم. 922 00:34:52,129 --> 00:34:53,130 نعم، نعم، خطوة بعيدة جدا. 923 00:34:53,197 --> 00:34:55,499 حسنا، ذهب كل شيء جانبية بسبب جو. 924 00:34:55,566 --> 00:34:56,968 أنت لا تدين لهم بتفسير. 925 00:34:57,034 --> 00:34:58,102 إنهم على وشك الموت. 926 00:34:58,169 --> 00:35:02,300 - ماذا؟ - انتظر. أنت لن تقتلهم في الواقع. 927 00:35:02,301 --> 00:35:03,536 نعم، نعم، نعم، نعم، سارة. 928 00:35:03,537 --> 00:35:04,537 تعال. هذا ليس أنت. 929 00:35:04,538 --> 00:35:06,310 يعني ماذا حدث لل أجواء قبيلة السيلوسيبي بأكملها؟ 930 00:35:06,377 --> 00:35:09,350 يعني مهما حدث محبة الناس من الداخل؟ 931 00:35:09,351 --> 00:35:11,349 نعم جو. لا أريد أن أقتلهم. 932 00:35:11,415 --> 00:35:12,930 ماذا تعتقد أننا سنفعل؟ 933 00:35:12,931 --> 00:35:15,953 - اعتقدت أننا كنا فقط نخيفهم. - لقد كنت مخطئا. 934 00:35:16,020 --> 00:35:18,322 - اه! - لا! 935 00:35:18,389 --> 00:35:20,424 يا! 936 00:35:25,930 --> 00:35:27,531 ناماستي! 937 00:35:27,598 --> 00:35:30,768 يضرب Double-O-Lyle مرة أخرى. 938 00:35:30,835 --> 00:35:32,136 هل أنت بخير يا أمي؟ 939 00:35:32,203 --> 00:35:33,738 كان ذلك لا يصدق. 940 00:35:33,804 --> 00:35:35,573 هل يمكن لأحد أن يفك قيدي؟ 941 00:35:38,976 --> 00:35:41,212 آسف لأنني استغرقت وقتًا طويلاً يا أمي. 942 00:35:41,278 --> 00:35:43,848 لم أشك أبدًا في أ ثانيا. أنت جندي بحرية سابق. 943 00:35:43,914 --> 00:35:46,550 كان ذلك رائعًا. كيف فعلت هل تعرف حتى أين كنا؟ 944 00:35:46,617 --> 00:35:49,086 حسنا، لقد أسقطت دبوس ل كلاهما في طريقنا. 945 00:35:49,153 --> 00:35:50,421 هل تعرف كيفية إسقاط دبوس؟ 946 00:35:50,488 --> 00:35:52,223 حسنا، بالطبع، تود. 947 00:35:52,289 --> 00:35:54,692 هل تعتقد أنني لم أفعل ذلك تعلمت منك شيئا؟ 948 00:35:54,759 --> 00:35:56,761 حسنا، حسنا، 949 00:35:56,827 --> 00:36:00,364 أعتقد أننا جميعا يجب أن أشكر لإنقاذ اليوم إذن، أليس كذلك؟ 950 00:36:00,431 --> 00:36:02,533 إله. 951 00:36:02,900 --> 00:36:04,502 السيد بن كوبر، 952 00:36:04,568 --> 00:36:07,438 ماذا تعرف عن الميث الذي تم العثور عليه؟ 953 00:36:07,505 --> 00:36:08,973 تحت ستارة صيد السيدة جونز؟ 954 00:36:09,040 --> 00:36:10,374 أعلم أنها لم تكن السيدة جونز. 955 00:36:10,441 --> 00:36:13,175 - كيف تعرف ذلك؟ - بعد أن أتيت إلى مقطورتي، 956 00:36:13,176 --> 00:36:15,980 بدأت أشعر بالقلق من ذلك كانت السيدة جونز في ورطة. 957 00:36:16,047 --> 00:36:18,070 وذلك عندما سمعت بعض أصوات غريبة يصدرها المكفوفين. 958 00:36:18,471 --> 00:36:19,750 وعندما ذهبت لتفقدهم، 959 00:36:19,817 --> 00:36:23,387 رأيت جو يضع اللون الأخضر أكياس في صندوق معدني 960 00:36:23,454 --> 00:36:27,024 مباشرة قبل نفس اللون الأخضر تم العثور على أكياس في ستارة ديبي. 961 00:36:27,091 --> 00:36:30,394 لقد خرجوا للحصول على ديبي وأرضها. 962 00:36:35,099 --> 00:36:37,034 لا مزيد من الأسئلة، حضرة القاضي. 963 00:36:37,101 --> 00:36:39,003 الشاهد معذور. 964 00:36:39,070 --> 00:36:42,173 حضرة القاضي، في ضوء هذه الشهادة 965 00:36:42,239 --> 00:36:44,542 والأدلة المقدمة، حسبما ترغب الدولة 966 00:36:44,608 --> 00:36:47,011 لإسقاط التهم ضد المتهم. 967 00:36:47,078 --> 00:36:48,312 تقبل المحكمة. 968 00:36:48,379 --> 00:36:53,050 ولاية أوريغون ضد. تم طرد ديبي جونز. 969 00:36:53,117 --> 00:36:57,788 التالي في التقويم، قضية ولاية أوريغون ضد. 970 00:36:57,855 --> 00:36:59,790 جو وسارة جراهام. 971 00:37:04,929 --> 00:37:06,497 أنا فخور بك. 972 00:37:06,564 --> 00:37:10,000 - شكرًا. تحاول. - مم هم. 973 00:37:10,067 --> 00:37:12,870 حسنًا، يمكننا التوصل إلى اتفاق حيث يمكنك البقاء على الأرض. 974 00:37:12,937 --> 00:37:14,371 - تمام؟ - مم هم. 975 00:37:14,438 --> 00:37:16,040 عليك فقط أن تأتي من مكتبي هذه المرة 976 00:37:16,107 --> 00:37:18,075 - وتوقيع عقد الإيجار. - تمام. 977 00:37:19,110 --> 00:37:21,212 - يعتني. - أنت أيضاً. 978 00:37:23,547 --> 00:37:26,117 سمعت أنك الكتيبة الثالثة 25؟ 979 00:37:26,183 --> 00:37:27,651 نعم. 980 00:37:27,718 --> 00:37:29,320 مشاة البحرية الثانية، عملية ماتادور. 981 00:37:29,386 --> 00:37:32,089 - لقد جئنا خلفكم يا رفاق. - الحق على. 982 00:37:32,156 --> 00:37:34,391 لقد كان ذلك واجباً ثقيلاً، اه... 983 00:37:34,548 --> 00:37:37,484 نعم. نعم، كان بالتأكيد. 984 00:37:38,385 --> 00:37:40,588 اه، أمي تقول أنك قد كان من خلال التصحيح الخام. 985 00:37:40,654 --> 00:37:42,690 اسمحوا لي أن أعرف إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به 986 00:37:42,756 --> 00:37:44,892 لمساعدتك على جمع الأشياء معًا مرة أخرى. 987 00:37:46,160 --> 00:37:48,896 سمبر فاي. 988 00:37:48,963 --> 00:37:50,931 سمبر فاي. 989 00:37:53,434 --> 00:37:55,836 - شكرًا لك. - اه بالطبع. 990 00:37:55,903 --> 00:37:59,840 الأرض لك مرة أخرى. لك...وأختك 991 00:37:59,907 --> 00:38:02,743 إذا كنت تريد أن الاستمرار في امتلاكها. 992 00:38:04,011 --> 00:38:07,548 ويلا، أنا آسف جدا. اسمح ل الخطأ الذي ارتكبته في الماضي 993 00:38:07,615 --> 00:38:09,383 سحابة حكمي عليك اليوم. 994 00:38:09,450 --> 00:38:10,784 أنا آسف. 995 00:38:10,851 --> 00:38:15,022 يجب أن نحاول أكثر، نحن الإثنان. 996 00:38:16,790 --> 00:38:20,127 يوما ما، سوف تكون حاكما. 997 00:38:20,194 --> 00:38:22,830 حاكم كبير وردي. 998 00:38:25,366 --> 00:38:27,768 انتظر، انتظر، انتظر! عقد المصعد من فضلك! يمسك. 999 00:38:27,835 --> 00:38:29,670 يا. أوه. شكرًا. 1000 00:38:29,737 --> 00:38:32,172 - في الوقت المناسب. مرة أخرى. - نعم. 1001 00:38:32,239 --> 00:38:34,241 حسنا، شكرا لك مرة أخرى. 1002 00:38:35,776 --> 00:38:38,112 إذًا، كيف كان العمل مع لورانس؟ 1003 00:38:38,178 --> 00:38:41,282 اه، كان... بخير... العش. 1004 00:38:41,348 --> 00:38:43,617 - نعم؟ - لا، كان جيدا. 1005 00:38:43,684 --> 00:38:46,230 لقد كان، أم... لقد كان في الواقع لطيف حقا. 1006 00:38:46,231 --> 00:38:48,656 لقد أعطاني هذه المقصات الصغيرة، 1007 00:38:48,722 --> 00:38:50,124 - هذا الشيء الصغير من نوع ليذرمان. - همم. 1008 00:38:50,190 --> 00:38:52,693 حتى أتمكن من تحديد طريقي من أي حالة. 1009 00:38:52,760 --> 00:38:54,128 هل تعلم أنني حصلت الرمز البريدي تعادل في اليوم الآخر؟ 1010 00:38:54,194 --> 00:38:56,997 - مستحيل. - نعم لقد أذهلتني حقاً. 1011 00:38:58,565 --> 00:39:01,168 والآن قمنا بمساعدة الحاكم، 1012 00:39:01,235 --> 00:39:03,236 وهو، مثل، المجموع بطاقة "الخروج من السجن مجاناً". 1013 00:39:03,303 --> 00:39:04,872 فقط في انتظار أن تلعب. 1014 00:39:04,938 --> 00:39:06,206 الجيب الخلفي ذلك. 1015 00:39:06,273 --> 00:39:08,842 تمام. جيوب خلفية. 1016 00:39:14,315 --> 00:39:16,550 أنا جائع. هل أنت جائع؟ 1017 00:39:16,617 --> 00:39:18,118 ربما تريد الحصول على شيء للأكل؟ 1018 00:39:18,185 --> 00:39:20,554 أنا في الواقع أتناول العشاء مع بيتر. 1019 00:39:20,621 --> 00:39:23,524 أوه، نعم، بيتر بعيد المنال. 1020 00:39:23,590 --> 00:39:26,493 - نعم. - حسنًا، يا رفاق، استمتعوا بوقتكم. 1021 00:39:26,560 --> 00:39:28,195 وتبقى بعيدا عن المشاكل. 1022 00:39:28,262 --> 00:39:30,164 أو ربما لا تفعل ذلك. 1023 00:39:31,965 --> 00:39:33,734 الآن بعد أن أصبح لديك هذا المرور المجاني؟ 1024 00:39:33,801 --> 00:39:36,503 يمين. جيوب خلفية. 1025 00:39:38,339 --> 00:39:41,442 ليلة سعيدة، سوزان. 1026 00:39:41,508 --> 00:39:44,478 رائع. تم القبض على أليسون. 1027 00:39:44,545 --> 00:39:45,746 كل شيء على ما يرام. 1028 00:39:45,813 --> 00:39:47,581 لقد كان شيئًا لمرة واحدة، 1029 00:39:47,648 --> 00:39:49,717 وأنا آسف إذا كان هذا يفسد سجلك 1030 00:39:49,783 --> 00:39:52,653 أو يفسد فرصك من أن يصبح الحاكم 1031 00:39:52,720 --> 00:39:54,488 - حسنا. - ... أو أيا كان، على محمل الجد. 1032 00:39:54,555 --> 00:39:56,690 ولكنني.. انتهى الأمر. 1033 00:39:56,857 --> 00:40:00,960 - لن يتم القبض علي مرة أخرى. - في حالة سكر وغير منظم والقيام به. 1034 00:40:00,961 --> 00:40:01,995 من فضلك... 1035 00:40:02,062 --> 00:40:05,432 - لا تفعل ذلك. - لا أريد أي شخص آخر في عائلتنا 1036 00:40:05,499 --> 00:40:08,035 يتم القبض عليه مرة أخرى. لو سمحت. 1037 00:40:08,102 --> 00:40:10,671 لماذا كان عليك أن تنظر في وجهي لذلك، حسنا؟ 1038 00:40:10,738 --> 00:40:13,307 - أنت تعرف لماذا. - حسنًا، نعم، بالتأكيد. أوه، 1039 00:40:13,374 --> 00:40:14,475 أمي، ربما ينبغي لنا أن نؤجل 1040 00:40:14,541 --> 00:40:15,642 سرقة البنك لدينا بعد ذلك؟ 1041 00:40:15,709 --> 00:40:17,478 أو ربما مجرد إلغاء ذلك تماما؟ 1042 00:40:17,544 --> 00:40:19,213 تود. 1043 00:40:19,279 --> 00:40:21,382 حسنًا، لا مزيد من الاعتقالات أبدًا. 1044 00:40:21,448 --> 00:40:24,918 والآن من فضلك قل لي أنه حان الوقت لفتح زجاجة النبيذ. 1045 00:40:24,985 --> 00:40:26,820 أوه، نعم، ولكن لا شيء لأليسون، رغم ذلك. 1046 00:40:26,887 --> 00:40:28,922 - أوه لا، انتظر... يعني. - تمام؟ فقط لأجلك. 1047 00:40:28,989 --> 00:40:31,959 أمي، هل لدينا الشوكولاته؟ مثل الشوكولاتة الحقيقية؟ 1048 00:40:33,761 --> 00:40:36,196 لا بأس. أنا بخير. 1049 00:40:37,664 --> 00:40:39,466 أنا بخير. 1050 00:40:55,449 --> 00:40:56,449 تمام. 1051 00:40:56,450 --> 00:40:58,252 ها نحن. 1052 00:41:02,189 --> 00:41:04,091 "تهمس بهذا. 1053 00:41:04,158 --> 00:41:06,326 طارت البومة البيضاء. 1054 00:41:06,393 --> 00:41:08,762 خذ هذا الحجر مورغانيت. 1055 00:41:08,829 --> 00:41:11,665 إنه يمثل التخلي عن الماضي. 1056 00:41:11,732 --> 00:41:14,568 ادفنها في التراب ثم امضي قدما 1057 00:41:14,635 --> 00:41:16,570 مع العلم أنه هناك." 1058 00:41:16,637 --> 00:41:18,906 اه... 1059 00:41:20,974 --> 00:41:22,743 حسنا. 1060 00:41:34,555 --> 00:41:38,158 هذا أمر مثير للسخرية. 1061 00:41:52,239 --> 00:41:54,608 جوس. نقطة، نقطة، نقطة. 1062 00:41:54,675 --> 00:41:57,845 العودة من سياتل حتى الآن؟ علامة استفهام. 1063 00:41:57,911 --> 00:42:00,247 هل تريد الحصول على هذا المشروب؟ 1064 00:42:00,314 --> 00:42:01,849 علامة استفهام. 1065 00:42:03,083 --> 00:42:04,451 أرسل. 1066 00:42:19,800 --> 00:42:21,802 اه. 1067 00:42:21,869 --> 00:42:25,973 مم، مم... 1068 00:42:36,000 --> 00:42:41,000 - تمت المزامنة والتصحيح بواسطة chamallow - - www.addic7ed.com - 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net